به محتویات منتقل شوید
Muutto Helsinkiin

مهاجرت به هلسینکی

منتشر شده30.09.2022
وقتی که به هلسینکی نقل مکان می کنید، چه کارهایی باید انجام دهید؟ می توانید از این صفحه بازبینی کنید که امور مربوط به مجوزها را در کجا می توانید انجام دهید و به عنوان ارباب رجوع ثبت گردید. در هلسینکی می توانید به راحتی از یک مکان خدمات مسئولین و مشاوره رایگان در مورد مهاجرت به فنلاند دریافت کنید.

اطلاعات محلی

شهر را انتخاب کنید تا بتوانید هنگامی که از این صفحات بازدید می کنید، اطلاعات مربوط به خدمات محلی را ببینید.

موضوعات مربوط به صدور مجوزها

در اداره مهاجرت هلسینکی می توان اجازه های اقامت را درخواست کرده و امور مربوط به ثبت حق اقامت اتباع کشورهای عضو اتحادیه اروپا را انجام داد.

آدرس اداره مهاجرت هلسینکی:

Kaupparaitti 10
00770 Helsinki
ساعات کار این خدمات: روزهای دوشنبه تا جمعه بین ساعات 8–16.15

آخرین پنجشنبه ماه ساعت 16.15-10

سعلاوه بر این می توانید بسیاری از امور مربوط به درخواست اقامت و به ثبت رساندن حق اقامت اتباع کشورهای عضو اتحادیه اروپا را از طریق وب سایت Enter Finland – palvelu نیز انجام دهید.

اگر با استفاده از اینترنت آشنایی ندارید، درخواست خود را بر روی کاغذ انجام داده و آن را به اداره مهاجرت ببرید.

همیشه برای مراجعه حضوری نیاز به گرفتن وقت قبلی می باشد. می توانید از بخش مربوط به رزرو وقت با اداره مهاجرت وقت بگیرید. توجه داشته باشید که از این مرکز نمی توان برای موضوعات مربوط به صدور مجوزها، راهنمایی دریافت کرد.

جهت کسب آگاهی بیشتر در این باره به مهاجرت به فنلاند، مراجعه کنید.

مشکلات مربوط به اجازه اقامت

اگر شما در رابطه با اجازه اقامت دارای مشکلاتی بوده و یا نکاتی در این خصوص برای شما ناروشن است، می توانید با اداره مهاجرت تماس بگیرید. همچنین می توانید از مرکز ارائه راهنمایی Helsinki-info نیز راهنمایی بگیرید.

Helsinki-info

تلفن: 11111 310 09، روزهای دوشنبه تا پنجشنبه بین ساعت 9 الی 16، روز جمعه ساعت 10 الی 15

مراکز خدماتی:

  • کتابخانه مرکزی Oodi ، آدرس: Töölönlahdenkatu 4
  • International House Helsinki ، آدرس:Lintulahdenkuja 2

به صورت الکترونیکی:

پناهندگان و پناهجویان و همچنین افراد خارجی می توانند درباره موضوعات مربوط به اجازه اقامت خود از سازمان ارائه اطلاعات و راهنمایی به پناهندگان، کمک و راهنمایی دریافت کنند.

آدرس: Pasilanraitio 9 B
تلفن. 9325 2313 09/ 9300 2313 09
پست الکترونیک: pan(at)pakolaisneuvonta.fi

مطالعه بیشتر از: مشکلات مربوط به اجازه اقامت.

ثبت نام و رجیستر شدن به عنوان فرد مقیم و ساکن

هنگامی که برای سکونت به شهرستان هلسینکی مهاجرت می کنید، باید به عنوان سکنه شهر ثبت نام کنید. شما باید برای ثبت شهر محل اقامت خود، شخصاً به محل خدمات اداره اطلاعات دیجیتالی و نفوس در هلسینکی مراجعه کنید:

اداره اطلاعات دیجیتالی و نفوس، هلسینکی
Lintulahdenkuja 2 D
00530 Helsinki
طبقه دومشماره تلفن: 320 536 0295 یا 000 536 0295

در هنگام مراجعه به اداره اطلاعات دیجیتالی و نفوس بایستی مدارک زیر را به همراه داشته باشید:

  • مدرک شناسایی (بعنوان مثال پاسپورت)
  • اجازه اقامت و کارت اقامت (چنانچه نیاز به اجازه اقامت در فنلاند را دارید)
  • برگه به ثبت رساندن اجازه اقامت (oleskeluoikeuden rekisteröintitodistus) (چنانچه از اتباع کشورهای عضو اتحادیه اروپا می باشید)
  • سند ازدواج
  • شناسنامه های فرزندانتان

در نظر داشته باشید که اسناد خارجی باید به زبان فنلاندی، سوئدی یا انگلیسی ترجمه شده باشند و قانونی شده باشند. در سایت InfoFinland اطلاعات بیشتری در مورد قانونی کردن مدارک و ثبت اتباع خارجی وجود دارد: ثبت شدن به عنوان ساکن در این خصوص از نمایندگی کشور خود در هلسینکی سؤال کنید.

در صفحات اداره اطلاعات دیجیتالی و نفوس، اطلاعاتی در مورد ثبت اتباع خارجی در سیستم اطلاعات نفوس و ثبت شهر محل اقامت وجود دارد.

این لینک شما را به خارج از این خدمات می بردDigi- ja väestötietovirasto

ثبت احوال افراد خارجی

International House Helsinki

اگر به تازگی به منطقه پایتخت نقل مکان کرده اید، از IHH International House Helsinki می توانید با یکبار مراجعه، اطلاعات و راهنمایی و خدمات اداری دریافت کنید. می توانید موارد زیر را درخواست کنید:

  • دریافت اطلاعات و راهنمایی رایگان و همچنین دریافت اطلاعات مربوط به نقل مکان به چندین زبان مختلف
  • ثبت حق اجازه اقامت، در صورتی که از اتباع کشورهای عضو اتحادیه اروپا هستید
  • دریافت شماره شناسایی فنلاندی، ثبت نام بعنوان ساکن و اطلاع دادن آدرس
  • دریافت اطلاعات مربوط به کارت مالیاتی و مالیات
  • دریافت اطلاعات مربوط به تامینات اجتماعی و کمک هزینه ها
  • دریافت اطلاعات درباره خدمات اداره کار و نحوه شروع تقاضای کار
  • دریافت اطلاعات درباره بازنشستگی کاری و گواهی A1
  • مشاوره و راهنمایی برای شرکت ها و کارفرمایان

نشانی
Lintulahdenkuja 2D، طبقه دوم.
Helsinki 00530