InfoFinland - معلــولیـن
راهنمای فنلاند

معلــولیـن
در فنلاند خدمات متعددی وجود دارند که در زندگی روزمره به شما در ارتباط با معلولیت یا بیماری تان کمک می کنند. به عنوان نمونه می توان به خدمات حمل و نقل و خدمات شخص کمکی اشاره کرد. اگر شما دارای شهر محل اقامت در فنلاند می باشید، حق درخواست استفاده از این خدمات را دارید. برای کسب اطلاعات بیشتر، به سایت InfoFinland و صفحه خدمات معلولین مراجعه کنید.
انجمن های معلولین
در فنلاند چندین سازمان وجود دارد که با هدف بهبود جایگاه معلولین در جامعه فعالیت میکنند. از طریق این سازمانها میتوانید برای مثال در مورد چگونگی درخواست خدمات، مشاوره و کمک دریافت کنید. این سازمان ها همچنین برای افرادی از ردههای سنی مختلف، فعالیتهای اوقات فراغت و امکان مشارکت در شبکههای حمایتی (حمایت اشخاص با وضعیت مشابه) را فراهم میکنند. مشخصات تماس سازمان ها در صفحات Vammaisfoorumi در دسترس می باشند.
در فنلاند همچنین مرکزی به نام هیلما (Hilma) فعالیت دارد که کارش حمایت از مهاجرین معلول می باشد. این مرکز به مهاجرین معلول و کسانیکه بیماری مزمن دارند، خدمات مشاورهای و راهنمایی ارائه می دهد.
اشخاص دارای معلولیت بینایی
اگر نابینا یا کمبینا هستید، میتوانید از خدماتی که برای معلولین بینایی در نظر گرفته شده است، برخوردار شوید. اگر به لوازم کمکی نیاز دارید، ابتدا جهت معاینه پزشکی به مرکز امور اجتماعی و بهداشتی (sosiaali- ja terveyskeskus) خود مراجعه کنید. مرکز امور اجتماعی و بهداشتی ممکن است در ناحیه های رفاهی مختلف نام دیگری هم داشته باشد، مثلاٌ terveyskeskus ،terveysasema یا hyvinvointiasema. پزشک معلولیت بینایی شما را بررسی میکند و پس از آن میتوانید در قالب توانبخشی طبی، لوازم کمکی دریافت کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر، به سایت InfoFinland و صفحه خدمات معلولین مراجعه کنید.
بهعنوان مثال، اگر به دلیل معلولیتتان به کامپیوتر یا لوازم خانگی خاصی نیاز دارید، میتوانید برای تهیه آنها از خدمات معلولین (vammaispalvelut) منطقه خود، کمک هزینه دریافت کنید. این مطلب به هر حال به صلاحدید مسئولین بستگی دارد، یعنی دریافت کمکهزینه برای این موارد قطعی نیست.
همچنین میتوانید از کتابخانهی نابینایان که نام آن سِلیا (Celia) است، کتابهای صوتی، کتابهای بریل، کتابهای الکترونیکی و عکسهای برجسته بهامانت بگیرید. این کتابخانه همچنین کتابهای آموزشی مورد نیاز دانشآموزان و دانشجویانی که معلولیت بینایی دارند راتهیه میکند.
اتحادیه اشخاص دارای معلولیت بینایی سازمانی است که هدف آن بهبود جایگاه اشخاص دارای معلولیت بینایی در جامعه است. این اتحادیه همچنین اطلاعات و خدمات مفید بسیاری به اشخاص دارای معلولیت بینایی ارائه می کند.
اشخاص دارای معلولیت شنوایی
اگر به لوازم کمکی برای اشخاص دارای معلولیت شنوایی نیاز دارید، ابتدا جهت معاینه پزشکی به مرکز امور اجتماعی و بهداشتی (sosiaali- ja terveyskeskus) خود مراجعه کنید. مرکز امور بهداشتی و اجتماعی ممکن است در قسمت های مختلف فنلاند نام های دیگری داشته باشد، مثلاٌ مرکز درمانی (terveysasema)، درمانگاه (terveyskeskus) یا مرکز امور رفاهی (hyvinvointiasema). پزشک معلولیت شنوایی شما را مورد ارزیابی قرار می دهد پس از آن می توانید به منظور توانبخشی پزشکی، وسایل کمکی دریافت کنید. چنین وسایل کمکی عبارتند از مثلاً سمعک، هدفون های مختلف و سیستم های آژیر خطر. از خدمات معلولین (vammaispalvelut) منطقه خود، درخواست وسایل کمکی کنید.
اگر به دلیل معلولیت شنوایی به خدمات ترجمه نیاز داشتید، می توانید برای مدیریت زندگی روزمره تان مانند کار کردن، تحصیل و رسیدگی به امور زندگی تان از این خدمات بهره مند شوید. ترجمه می تواند از طریق ترجمهی زبان اشاره یا ترجمهی نوشتاری باشد. حق استفاده از خدمات ترجمه را از کِلا (Kela) درخواست کنید.
برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد لوازم کمکی و خدمات ترجمه به سایت InfoFinland و صفحه خدمات معلولین مراجعه کنید.
در فنلاند دو زبان اشاره مورد استفاده است، زبان اشاره فنلاندی و زبان اشاره فنلاندی سوئدی. لغتنامه زبان اشاره فنلاندی با عنوان Suviدر اینترنت وجود دارد.
انجمن های معلولین کم شنوا و ناشنوا سازمانهایی هستند که هدفشان بهبود جایگاه معلولین شنوایی در جامعه است. آنها همچنین اطلاعات و خدمات مفید بسیاری به اشخاص دارای معلولیت شنوائی ارائه می کند.
اشخاص دارای معلولیت حرکتی
چنانچه دچار معلولیت حرکتی هستید و به این دلیل به لوازم کمکی نیاز دارید، ابتدا جهت معاینه پزشکی به مرکز امور اجتماعی و بهداشتی (sosiaali- ja terveyskeskus) خود مراجعه کنید. مرکز امور اجتماعی و بهداشتی ممکن است در ناحیه های رفاهی مختلف نام دیگری هم داشته باشد، مثلاٌ terveyskeskus ،terveysasema یا hyvinvointiasema. پزشک معلولیت حرکتی شما را بررسی می کند و پس از آن می توانید در قالب توانبخشی طبی، لوازم کمکی دریافت کنید.
در صورتی که نیاز باشد که در منزلتان تغییری ایجاد گردد و یا در آن وسیله کمکی ثابت نصب گردد، می توانید بابت این کارها کمک مالی دریافت کنید. منزل را می توان مثلاً طوری تغییر داد که در آن بتوان با ویلچر حرکت کرد. لوازم کمکی ثابت برای مثال شامل دستگیرههای کمکی، سطوح شیبدار و درهای برقی هستند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد لوازم کمکی و خدمات تغییرات، به سایت InfoFinland و صفحه خدمات معلولین مراجعه کنید.
اشخاص دارای معلولیت ذهنی
به افرادی که معلولیت ذهنی دارند خدمات ویژهی متنوعی ارائه میشود. چنین خدماتی بهعنوان مثال عبارتند از خدمات منزل، فعالیتهای کاری و فعالیتهای روزانه. می توانید در مورد این خدمات از خدمات معلولین (vammaispalvelut) منطقه خود، سؤال کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد خدمات ویژه اشخاص دارای معلولیت ذهنی، به سایت InfoFinland و صفحه خدمات معلولین مراجعه کنید.
همچنین سازمانهای بسیاری هستند که از طریق آنها میتوانید اطلاعات و کمک دریافت کنید. اطلاعات بیشتر مثلاً در صفحات اینترنتی اتحادیه معلولیت ذهنی و Tukiliitto اشخاص دارای معلولیت ذهنی وجود دارد.