Passer au contenu
EU-kansalaiset

Citoyens de l'UE

Publié24.11.2022
Si vous êtes citoyen de l’UE, vous n’avez pas besoin de permis de séjour pour la Finlande. Si vous résidez en Finlande pendant plus de trois mois, vous devez faire enregistrer votre droit de séjour.

Ceci concerne également les citoyens de Suisse et du Lichtenstein. Vous pouvez venir en Finlande si vous avez une carte d’identité ou un passeport valide. Vous avez le droit de travailler, d’exercer des activités entrepreneuriales et d’étudier au même titre que les autres citoyens finlandais. Vous devez vous-même assurer vos revenus en Finlande.

Vous pouvez séjourner sans interruption en Finlande pendant un maximum de trois mois sans avoir à enregistrer votre droit de séjour. Si vous souhaitez rester en Finlande et vous faire enregistrer en tant que résident, vous devez avoir un emploi ou une entreprise en activité, un lien familial de plus longue durée ou bien des ressources suffisantes.

Si vous avez l’intention de résider en Finlande pendant plus de trois mois, vous devez demander à Maahanmuuttovirasto (l’Office national pour l’immigration Migri) l’enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’UE. Cette demande doit être déposée dans les trois mois suivant votre date d’arrivée dans le pays.

En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’UE.

Si vous vous installez en permanence en Finlande pour un minimum d’un an et que vous voulez y être domicilié, veuillez communiquer cette modification à Digi- ja väestötietovirasto (Agence du numérique et du registre de la population DVV). Si votre domicile est fixé en Finlande, vous avez généralement droit aux services offerts par la commune.

En savoir plus sur la page d'InfoFinland : Domicile en Finlande.

Si vous avez l’intention de vivre en Finlande pendant moins d’un an ou que vous ne voulez pas y fixer votre domicile, vous pouvez demander une adresse provisoire pour vous faire enregistrer dans le système du registre de la population.

En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Se faire enregistrer comme résident.

Si vous résidez en Finlande sans interruption pour une période inférieure à trois mois, vous n’aurez pas à faire enregistrer votre droit de séjour. Le séjour de trois mois est toujours calculé à partir de la date où vous vous êtes rendu(e) à l’extérieur des frontières finlandaises.

Travailler en Finlande

  • En tant que citoyen de l’UE, vous n’avez pas besoin de permis de travail en Finlande. Vous pouvez commencer à travailler dès votre arrivée dans le pays.
  • Demandez une carte d’imposition (verokortti) auprès du Bureau des impôts (Verotoimisto) le plus proche de votre domicile et remettez-la à votre employeur. Votre employeur en a besoin pour verser votre salaire et les impôts.
  • Vous avez besoin d’un numéro d’identification personnelle finlandais. Demandez-le à l’Agence du numérique et du registre de la population (DVV) ou au Bureau des impôts. Munissez-vous d’une carte d’identité ou d’un passeport valide, ainsi que de votre contrat de travail.
  • Si votre travail dure plus de 3 mois en Finlande, demandez l’enregistrement du droit de séjour d’un citoyen de l’UE sur le service en ligne Enter Finland ou au guichet de l’Office national pour l’immigration Migri.
  • Si vous vous installez en permanence en Finlande pour un minimum d’un an et que vous voulez y être domicilié, veuillez communiquer cette modification à Digi- ja väestötietovirasto (Agence du numérique et du registre de la population (DVV). Si votre domicile est fixé en Finlande, vous avez généralement droit aux services offerts par la commune.

Si vous avez l’intention de vivre en Finlande moins d’un an ou que vous ne voulez pas y fixer votre domicile, vous pouvez demander l’enregistrement de votre adresse provisoire dans le système d’information de la population.

Nº d'identification personnelle finlandais

Si vous venez d’un pays étranger pour travailler en Finlande, vous aurez besoin d’un nº d'identification personnelle finlandais (henkilötunnus). Vous pouvez obtenir ce nº d'identification personnelle finlandais.

  • À l’Agence du numérique et du registre de la population (DVV),
  • au Bureau des impôts ou
  • à Migri lorsque vous faites enregistrer votre droit de séjour du citoyen de l’UE.

Si vous avez obtenu votre numéro d’identification personnelle à Migri ou à la Direction des impôts. mai que vous voulez que votre adresse et les données concernant vos relations familiales soient enregistrées, vous devez demander leur enregistrement à l’Agence du numérique et du registre de la population (DVV).

En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Se faire enregistrer comme résident.

Carte d’imposition et numéro d’impôt

Toutes les personnes qui travaillent en Finlande doivent avoir une carte d’imposition (verokortti). Si vous travaillez dans la construction, vous avez également besoin d’un numéro d’impôt. Vous pouvez obtenir la carte d’imposition et le numéro d’impôt au Bureau des impôts.

En savoir plus sur le site d'InfoFinland : Droits et obligations de l’employé.

Recherche d’emploi en Finlande

Si vous êtes citoyen d’un pays de l’UE, vous pouvez venir en Finlande pour chercher du travail pour une période raisonnable.

Sur la base de votre recherche d’emploi, vous ne pouvez pas vous faire enregistrer comme résident en Finlande, et vous ne pouvez pas demander l’enregistrement de votre droit de séjour. Afin de pouvoir rester habiter en Finlande, vous devez avoir un emploi ou une autre raison mentionnée ci-dessus, ainsi que des ressources suffisantes pour vivre.

Si vous avez droit à des indemnités de chômage dans votre pays natal, celles-ci pourront également vous être versées temporairement en Finlande. Vous pouvez demander le versement des indemnités chômage en Finlande avec le formulaire E303 ou U2. Ce formulaire est disponible auprès des autorités pour l’Emploi de votre pays.

Si vous venez en Finlande pour chercher du travail, vous ne pouvez normalement pas percevoir des indemnités chômage en Finlande.

En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Emploi en Finlande.

Guide Töihin Suomeen (Venir travailler en Finlande)

Un guide à l’attention des personnes qui viennent s’installer en Finlande pour travailler figure sur le site Suomi.fi. Ce guide vous dit quelles démarches effectuer avant de déménager en Finlande pour travailler.

Entrepreneur en Finlande

  • En tant que citoyen de l’UE, vous pouvez fonder une entreprise en Finlande si vous résidez en permanence dans un pays de l’Espace économique européen (EEE). Aussi, une entreprise étrangère peut commencer ses activités en Finlande.
  • Faites une déclaration de fondation (perustamisilmoitus) au Registre du commerce de l’Office national des brevets et de l’enregistrement PRH et à la Direction générale des impôts pour commencer vos activités entrepreneuriales.
  • Si votre séjour en Finlande dure pendant plus de trois mois, demandez l’enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’UE sur le service en ligne Enter Finland ou au guichet de Migri (Maahanmuuttovirasto).
  • Si vous vous installez en permanence en Finlande pour un minimum de un an et que vous voulez y être domicilié,e, veuillez communiquer cette modification à Digi- ja väestötietovirasto (Agence du numérique et du registre de la population (DVV). Si votre domicile est fixé en Finlande, vous avez généralement droit aux services offerts par la commune.

Si vous avez l’intention de vivre en Finlande pendant moins de un an ou que vous ne voulez y fixer votre domicile, vous pouvez demander une adresse provisoire pour vous faire enregistrer dans le système du registre de la population.

En savoir plus sur les pages d'InfoFinland : Se faire enregistrer comme résident.

Déclaration de base

Lorsque vous enregistrez votre entreprise pour la première fois, vous devez remplir la déclaration de création d’entreprise et fournir les annexes nécessaires. Vous pouvez déclarer les données relatives à votre entreprise au registre du commerce de l’Office national des brevets et de l’enregistrement (PRH) et de la Direction générale des impôts avec le seul et unique formulaire y. Vous pouvez aussi joindre à votre déclaration de base l’extrait du registre du commerce délivré par les autorités de votre pays qui correspond à l’extrait finlandais.

En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Création d’une entreprise en Finlande.

Étudier en Finlande

  • En tant que citoyen de l’UE, vous pouvez demander à étudier dans un établissement d’études reconnu en Finlande.
  • Si votre séjour en Finlande dure pendant plus de trois mois, demandez l’enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’UE sur le service en ligne Enter Finland ou au guichet de Migri (Maahanmuuttovirasto).
  • Si vous vous installez en permanence en Finlande pour un minimum de un an et que vous voulez y être domicilié.e, veuillez communiquer cette modification à Digi- ja väestötietovirasto (Agence du numérique et du registre de la population (DVV). Si votre domicile est fixé en Finlande, vous avez droit aux services offerts par la commune.

Si vous avez l’intention de vivre en Finlande pendant moins de un an ou que vous ne voulez y fixer votre domicile, vous pouvez demander une adresse provisoire pour vous faire enregistrer dans le système du registre de la population.

En savoir plus sur les pages d'InfoFinland : Se faire enregistrer comme résident.

Si vous résidez en Finlande sans interruption pour une période inférieure à trois mois, vous n’aurez pas à faire enregistrer votre droit de séjour. Le séjour de trois mois est toujours calculé à partir de la date où vous vous êtes rendu(e) à l’extérieur des frontières finlandaises. Cette règle concerne, par exemple, les étudiants en échange qui étudient en Finlande seulement pendant une courte durée (par exemple 4 mois). Si vous quittez la Finlande entre-temps, et que vous ne restez pas dans le pays pendant plus de trois mois sans interruption, vous n’aurez pas à faire enregistrer votre droit de séjour. Dans ce cas, procurez-vous un nº d'identification personnelle finlandais et communiquez votre adresse à l’Agence du numérique et du registre de la population (DVV).

En savoir plus sur la page d’InfoFinland : Étudiant étranger en Finlande.

Famille en Finlande

  • Si vous êtes citoyen de l’UE et que vous déménagez en Finlande pour habiter chez un membre de la famille, vous devez faire une demande d’enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’UE sur la base du lien familial sur le service en ligne Enter Finland ou au guichet de l’Office national pour l’immigration Migri (Maahanmuuttovirasto) .
  • Si vous n’êtes pas citoyen de l’UE mais que le membre de votre famille qui habite en Finlande est citoyen de l’UE, vous aurez besoin de la carte de séjour d’un membre de la famille d’un citoyen de l’UE. Faites une demande de prolongation de permis sur le service en ligne Enter Finland ou au guichet de l’Office national de l’immigration Migri.
  • Si vous vous installez en permanence en Finlande pour un minimum de un an et que vous voulez y être domicilié.e, veuillez communiquer cette modification à l’Agence du numérique et du registre de la population (DVV). Si votre domicile est fixé en Finlande, vous avez généralement droit aux services offerts par la commune.

Si vous avez l’intention de vivre en Finlande pendant moins de un an ou que vous ne voulez y fixer votre domicile, vous pouvez demander une adresse provisoire pour vous faire enregistrer dans le système du registre de la population.

En savoir plus sur les pages d'InfoFinland : Se faire enregistrer comme résident.

L’enregistrement du membre de la famille d’un citoyen de l’UE est également requis si la personne qui habite en Finlande dispose des ressources suffisantes pour subsister à ses besoins et à ceux du membre de la famille qui déménage en Finlande.

Le membre de la famille peut être un proche ou autre :

  • le conjoint ou partenaire enregistré
  • le concubin avec qui vous habitez pendant au moins deux ans ou avec qui vous avez un enfant à charge commune
  • un enfant de moins de 21 ans, un petit-enfant à charge
  • l’enfant de moins de 21 ans, le petit-enfant à charge du conjoint
  • un parent ou grand-parent à charge
  • le parent ou grand-parent à charge du conjoint
  • le parent d’un enfant de moins de 21 ans

Il faut aussi demander l’enregistrement du droit de séjour pour l’enfant qui naît en Finlande mais qui devient citoyen d’un autre pays de l’UE, du Liechtenstein ou de la Suisse. L’enregistrement doit être demandé dans les trois mois suivant la naissance de l’enfant.

En savoir plus sur le sujet sur la page d’InfoFinland : Si l’enfant naît en Finlande.

Lorsque vous déménagez en Finlande sur la base du lien familial, vous disposez d’un droit illimité de travailler et d’étudier en Finlande.

Séjour de courte durée en Finlande

En tant que citoyen de l’UE, vous pouvez venir en Finlande si vous avez un passeport ou une carte d’identité, et que vous n’avez pas d’interdiction d’entrée dans le pays.

Si vous séjournez temporairement en Finlande, vous pouvez obtenir un nº d'identification personnelle finlandais, qui est nécessaire pour le travail, entre autres. Vous pouvez demander un nº d'identification personnelle finlandais, et vous faire enregistrer comme résident temporaireau guichet de l’Agence du numérique et de la démographie (Digi- ja väestötietovirasto) ou au Bureau des impôts (verotoimisto) le plus proche. Munissez-vous d’une carte d’identité ou d’un passeport valide.

Si le séjour temporaire dure plus de trois mois sans interruption, vous aurez également besoin d’une attestation d’enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’Union européenne.

En savoir plus sur le sujet : Enregistrement du droit de séjour pour le citoyen de l’UE.

Si vous résidez temporairement en Finlande, aucun domicile ne sera enregistré et vous n’aurez pas les mêmes droits que les personnes qui résident en permanence en Finlande.

Tourisme en Finlande

Si vous êtes un citoyen de l’UE, du Liechtenstein ou de la Suisse et que vous voulez séjourner pour une courte durée, pour des vacances, un voyage d’affaires ou pour rendre visite à la famille, vous n’avez pas besoin de visa. Vous pouvez venir en Finlande si vous avez une carte d’identité ou un passeport valide.

Si vous êtes en Finlande en tant que touriste et que vous vous retrouvez dans une situation difficile, veuillez contacter la représentation diplomatique de votre pays. La représentation diplomatique peut vous aider si vous avez eu un accident, que vous êtes tombé malade ou que vous avez été victime d’un crime. La représentation diplomatique peut aussi vous octroyer un nouveau passeport si le vôtre a été perdu ou volé.