انتقل إلى المحتوى
Tukea lapsen syntymän jälkeen

الدعم بعد ولادة الطفل

تم نشره29.11.2022
عندما يُولد الطفل، فبإمكانك أن تحصل على دعم مادي لرعاية الطفل. تُدفع لولي أمر الطفل أيضًا إضافة الطفل، إلى أن يُتم الطفل 17 سنة من عمره.

توجد في هذه الصفحة معلومات عن ميزات الدعم للإجازة العائلية وفقًا للقانون الجديد. إذا تم منحك ميزات الدعم وفقًا للقانون الجديد، فسوف تحصل على معلومات إضافية عنها من كيلا.

تحديث الاجازات العائلية

تم تحديث نقود البدل اليومي للوالدين وأصبح القانون الجديد بشأنها ساري المفعول بتاريخ 1/8/2022.

سوف تحصل وفقًا للقانون الجديد على نقود البدل النقدي اليومي للوالدين، إذا كان الموعد المتوقع لولادة طفلك بتاريخ 4/9/2022 أو بعد ذلك أو إذا تبنيت طفلاً لرعايته ابتداءً من 31/7/2022.

سوف تحصل وفقًا للقانون القديم على نقود البدل النقدي اليومي للوالدين، إذا كان الموعد المتوقع لولادة طفلك بتاريخ 4/9/2022 أو إذا ولد الطفل بتاريخ 29/7/2022 أو قبل ذلك أو إذا تبنيت طفلاً لرعايته قبل 31/7/2022.

إذا بدأت عائلتك تحصل على البدل النقدي اليومي للوالدين قبل ذلك، فمن غير الممكن تغييره بعد 1/8/2022 وفقًا للقانون الجديد.

طلب البدل النقدي اليومي للوالدين

بإمكانك طلب البدل النقدي اليومي للوالدين، إذا كنت تتبع لنطاق الضمان الاجتماعي الفنلندي ولديك تأمين صحي في فنلندا أثناء تلك الفترة التي ترغب خلالها بالحصول على البدل النقدي اليومي للوالدين.

بإمكانك طلب البدل النقدي اليومي للوالدين بواسطة صفحات كيلا على شبكة الانترنت. سجّل الدخول من خلال التعريفات الشبكية البنكية أو من خلال شهادة إثبات الهوية للمحمول. سوف تحصل على توجيهات تعبئة الاستمارة من الخدمة. ترى من نفس الرابط أيضًا وضعية تداول طلبك. عندما يُصدر القرار بشأن الطفل، فسترى من هناك أيضًا قدر الدعم الذي ستحصل عليه ومتى سيتم دفعه. لغات الخدمة هي الفنلندية والسويدية.

بإمكانك طلب البدل النقدي اليومي للوالدين أيضًا بتعبئة الاستمارة الورقية وإرسالها مع المُلحقات المطلوبة بالبريد إلى أي مكتب كيلا. سوف تحصل على المساعدة لتعبئة الطلبات من استشارات الأمومة والطفولة.

يعتمد قدر البدل النقدي اليومي للوالدين على قدر دخلك. البدل النقدي اليومي يكون دائماً أقل من الراتب، ويكون في العادة 70% من الدخل. إذا لم يكن لديك دخل، فستحصل على الحد الأدنى من البدل النقدي اليومي للوالدين. كما أن الوالدين العاطلين عن العمل والوالدين الآخرين غير أولئك الذين يعملون لديهم الحق في نقود البدل النقدي اليومي للوالدين.

إذا كان رب عملك يدفع لك راتباً عن فترة البدل النقدي اليومي للوالدين، فيدفع كيلا نقود البدل اليومي إلى رب العمل لديك. أبلغ عن إجازة الوالدين لرب عملك قبل شهرين (2) من بدء الإجازة. وإذا كانت إجازتك تستغرق 12 يوم عمل أو أقل، فابلغ ذلك إلى رب العمل لديك في موعد أقصاه قبل شهرين. ‎اقرأ المزيد على صفحات InfoFinland الإجازات العائلية.

يجب أن تـُدفع ضريبة عن البدل النقدي اليومي للوالدين، ولأجل ذلك يجب أن يكون لديك بطاقة ضريبية (verokortti). ‎اقرأ المزيد على صفحات InfoFinland الضريبة.

نقود الحمل بعد ولادة الطفل

تستغرق فترة نقود الحمل ما مجموعه 40 يوم عمل. تحصل على نقود الحمل (وفقًا للقانون القديم نقود الأمومة) بعد ولادة الطفل بقدر تلك الأيام المُتبقية لديك من قدر 40 يوم عمل المُتوجب دفعها لك. إذا ولد الطفل قبل أن تذهبي في إجازة حمل، فيبدأ دفع نقود الحمل مُباشرةً يوم العمل التالي للولادة. انظر المزيد من المعلومات من صفحة InfoFinlandدعم أثناء فترة الحمل.

نقود الوالدين

بإمكان الوالدة التي تلد أن تحصل على نقود الوالدين (vanhempainraha) مُباشرةً عند انتهاء الحمل، حتى لو لم يُولد الطفل بعد.  بإمكان الوالد الآخر بدء فترة نقود الوالدين، عند ولادة الطفل. من الممكن أن يحصل على نقود الوالدين أي من أولياء الأمور. بإمكانهم الحصول على النقود بالتناوب أيضًا.

من الممكن الحصول على نقود الوالدين لمدة 320 يوم عمل أي تقريبًا 14 شهرًا. كل من الوالدين لديه نصف أيام فترة نقود الوالدين أي 160 يومًا. إذا كان لدى الطفل ولي أمر واحد، فبإمكانه أن يستخدم كل أيام العمل 320 والحصول على نقود للوالدين لفترة أطول.

وإذا ولد للعائلة توأمان فمن الممكن الحصول على 84 يوم عمل إضافية.

بإمكانك الحصول على نقود الوالدين بشكل مرن حسب رغبتك إلى أن يُتم الطفل سنتين من عمره. إذا كنت تعمل، فاتفق مع رب العمل لديك بشأن إجازة الوالدين.

أطلب نقود الوالدين في موعد أقصاه قبل شهرين من بدئك للإجازة. استوضح أيضًا منذ وقت كافٍ، ما إذا كان رب العمل سيدفع راتبًا عن فترة إجازة الوالدين. تحتاج إلى المعلومة من أجل طلب نقود الوالدين. إذا كنت ستحصل على راتب عن فترة إجازة الوالدين، فإن كيلا سيدفع نقود إجازة الوالدين عن تلك الفترة إلى رب العمل لديكِ.

وفقًا للقانون الجديد فإن كيلا لم يعد يحتاج لإرفاق بالطلب شهادة الفحص اللاحق.

التنازل عن أيام نقود الوالدين

بإمكانك أن تتنازل من أيام العمل 160 لحصتك من نقود الوالدين كحد أقصى عن 63 يوم عمل إلى الوالد الآخر الذي يقوم برعاية الطفل أو لزوجك/زوجتك أو لزوج/زوجة الوالد الآخر.

بإمكان الوالدة التي تلد أن تتنازل عن أيام نقود الوالدين من خلال طلبها قبل ولادة الطفل أو بعد ولادة الطفل. بإمكان الوالد الآخر أن يتنازل عن أيام نقود الوالدين الخاصة به بعد ولادة الطفل فقط. يتوجب على الوالد أن يتنازل أولاً عن أيام نقود الوالدين التي يرغب بها، كي يكون بإمكان الوالد الآخر التقدم بطلبها.

نقود الوالدين الجزئية

إذا كنت تقوم برعاية الطفل لجزء من اليوم وتقوم بعمل جزئي بشكل عشوائي، فبإمكانك التقدم بطلب نقود الوالدين الجزئية. وقت العمل اليومي لديك من الممكن أن يكون كحد أقصى 5 ساعات في اليوم. إذا كانت لديك صلة عمل، فيتوجب أن يكون لديك عقد عمل مع رب العمل الخاص بك بخصوص العمل الجزئي.

بإمكان الوالدين القيام بالعمل جزئياً ورعاية الطفل بالتناوب أو في نفس الوقت في البيت. يدفع كيلا عن هذه الفترة نقود الوالدين جزئياً لكل من الوالدين.

إذا أراد أي من الوالدين أن يبقى لرعاية الطفل في البيت بعد إجازة الوالدين، فبإمكانه أن يحصل على دعم الرعاية المنزلية. ‎اقرأ المزيد على صفحات InfoFinland دعم لرعاية الطفل بالمنزل.