انتقل إلى المحتوى
Liikenne Suomessa

حركة المواصلات في فنلندا

تم نشره29.11.2022

المسافات طويلة في فنلندا، ولكن تعمل المواصلات العامة بشكل جيد وحالة الطرقات جيدة. حركة المرور في فنلندا على اليمين. في العادة يجوز قيادة السيارة في فنلندا من خلال رخصة القيادة التي تم منحها في الخارج، ولكن يتوجب خلال بعض الحالات تغييرها إلى رخصة قيادة فنلندية. تجد على هذه الصفحات معلومات عن حركة المواصلات العامة وعن استخدام السيارة الشخصية ورخص القيادة في فنلندا.

المواصلات العامة

المواصلات العامة تسير في فنلندا بصورة جيدة. من الممكن استخدام القطار أو الحافلة للسفر إلى جميع أنحاء فنلندا تقريباً. من الممكن الوصول إلى العديد من المدن بواسطة الطائرة. هناك في المدن الكبيرة وبجوارها شبكة مواصلات محلية عامة تعمل بشكل جيد. المواصلات العامة المحلية تعمل عادة باستخدام الحافلات.

القطار

تقوم برعاية حركة القطارات في فنلندا السكك الحديدية التابعة للدولة ”VR”. بإمكانك شراء تذكرة القطار من خلال صفحات الإنترنت الخاصة بـ (VR) أو من خلال تطبيق (VR Matkalla) أو من الجهاز الأوتوماتيكي لبيع التذاكر أو من مركز بيع التذاكر في محطة السكك الحديدية أو من خلال الهاتف أو من خدمة الزبائن لـ (VR) أو من كشك أر (R-kioski). معلومات عن جداول سير القطارات تجدها على صفحات الإنترنت لـ VR أو من محطات السكك الحديدية.

الحافلة

توجد العديد من شركات الحافلات في فنلندا. بإمكان شراء تذكرة لرحلة طويلة بالحافلة من صفحات الإنترنت لشؤون السفر (Matkahuoto) أو من خلال تطبيق (Reitit ja liput) أو من تطبيق (Bussiliput) أو من مراكز شؤون السفر (Matkahuoto) أو من سائق الحافلة. تجد معلومات عن جداول سير الحافلات على صفحات الإنترنت لسفريات الحافلات أو من نقاط خدمات سفريات الحافلات.

من الممكن أن يحصل على تخفيضات لأسعار تذاكر القطارات والحافلات:

  • الأطفال
  • الطلاب
  • المتقاعدون
  • مجندو خدمة العلم ومجندو الخدمة المدنية

بإمكانك التخطيط لمسار طريق سفر مناسب لك، على سبيل المثال من خلال خدمة Matka.fi لـ Traficom.

الطيران

يوجد في فنلندا 21 مطاراً. المطار الأكبر هو مطار هلسنكي - فانتا. العديد من شركات الطيران تقوم بتسيير رحلات طيران من فنلندا إلى الخارج. أغلبية رحلات الطيران الخارجية تغادر من مطار هلسنكي – فانتا.

قيادة السيارة في فنلندا

شراء السيارة واستعمالها في فنلندا غالياً نوعاً ما. السيارات التي في حالة جيدة ثمنها عدة آلاف يورو. امتلاك السيارة واستعمالها يرتبط به أيضاً الكثير من التكاليف. على سبيل المثال:

  • الوقود
  • التأمينات
  • عجلات السيارة
  • صيانة السيارة وتصليحها
  • ضرائب السيارة

إذا كان لديك سيارة، فأنت ملزم بأخذ تأمين على السيارة (liikennevakuutus). من الممكن الحصول على التأمين على السيارة من شركات التأمين.

في فنلندا يتوجب القيام بإجراء فحص للسيارة وأن تكون مسجلة.‎ تقوم بإجراء فحوصات السيارات محطات فحص السيارات. محطات فحص السيارات التي تقوم بإجراء الفحوصات بشأن حالة السيارة. من الممكن التسجيل على سبيل المثال في محطات فحص السيارات وفي شركات التأمين وفي المحال التجارية للسيارات. بإمكانك التسجيل أيضًا من خلال صفحات ترافيكوم (Traficom).

في فنلندا يتطلب القانون بأن تكون للسيارات في فصل الشتاء إطارات شتوية.‎ في فصل الشتاء من الممكن استخدام الإطارات ذات الرؤوس الدبوسية أو الإطارات الاحتكاكية. السيارة التي لديها إطارات ذات رؤوس دبوسية من السهل السيطرة عليها على الطريق سهل الانزلاق. لا يمكنك على كل حال استخدام الإطارات ذات الرؤوس الدبوسية في فصل الصيف. من غير الممكن على كل حال استخدام الإطارات المرصعة صيفًا.

يتوجب في فنلندا الالتزام بقواعد السير بدقة. تقوم الشرطة بمراقبة احترام قواعد السير.‎ من الممكن الحصول على غرامة في حالة كسر نظم وقواعد السير. قد تُفرض غرامات في حالة الإخلال بقواعد السير.

قيادة أي وسيلة مواصلات ذات محرك تعتبر جريمة، إذا كان السائق تحت تأثير المسكرات/المخدرات (الكحول أو المخدرات).

استخدام السيارة الأجنبية في فنلندا

إذا أحضرت سيارة من الخارج إلى فنلندا، فيتوجب عليك الاعتناء بتأمين السيارة وتسجيلها وأمور الضرائب.

إذا كنت تسكن في فنلندا بشكل دائم

إذا كنت تسكن في فنلندا بشكل دائم أو أن سكنك في فنلندا سيصبح دائمًا، فيتوجب عليك أن تدفع ضريبة السيارة لسيارتك وأن تسجل السيارة في فنلندا. إذا أحضرت السيارة من خارج المنطقة الجمركية ومنطقة الضريبة للاتحاد الأوروبي (أو من خارج المنطقة الضريبية للاتحاد الأوروبي)، فيتوجب عليك أيضًا جمركة سيارتك في فنلندا.  

عندما تُحضر سيارة إلى فنلندا:

  • قدم بلاغًا جُمركيًا بشأن السيارة، إذا أحضرتها من خارج المنطقة الجمركية ومنطقة الضريبة للاتحاد الأوروبي أو من خارج المنطقة الضريبية للاتحاد الأوروبي.
  • احصل على رخصة نقل للسيارة، إذا لم يكن لها تسجيل ساري المفعول في إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
  • تأكد من أن السيارة لها تأمين مرور ساري المفعول في فنلندا.
  • قدّم بلاغًا بشأن الاستخدام إلى دائرة الضرائب، قبل أن تبدأ في استخدام السيارة.
  • قدّم بلاغًا بشأن ضريبة السيارة إلى دائرة الضرائب وادفع ضريبة السيارة.
  • خذ السيارة إلى محطة الفحص للتحقق من التسجيل وسجّل السيارة.

معلومات إضافية عن إحضار السيارة إلى فنلندا تجدها على صفحات الإنترنت للجمارك والضرائب.

إذا كنت تسكن في الخارج بشكل دائم

لا تحتاج لأن تدفع ضريبة السيارة ولا أن تسجل السيارة في فنلندا، إذا لم تكن تسكن بشكل دائم في فنلندا. هذا يعني على سبيل المثال السياح والطلاب والموجودون في فنلندا للعمل لفترة قصيرة.

بإمكان السياح في العادة استخدام السيارة دون دفع الضرائب في فنلندا كحد أقصى لمدة 6 أشهر خلال فترة 12 شهرًا، إذا تم استيفاء جميع الشروط التالية:

  • لا تسكن في فنلندا بشكل دائم
  • سيارتك مسجلة في الخارج
  • سيارتك لديها تأمين مرور ساري المفعول في فنلندا.

كما أنه من الممكن أن يكون لدى العمال والطلاب الذين لا يسكنون في فنلندا بشكل دائم الحق في استخدام سياراتهم بدون ضريبة في فنلندا. اقرأ التشريعات المتعلقة باستخدام السيارة بدون ضريبة على صفحات الإنترنت للجمارك.  

إذا تغير سكنك في فنلندا ليُصبح دائمًا، فيتوجب عليك جمركة سيارتك في فنلندا (إذا أحضرتها من خارج المنطقة الجمركية والضريبية للاتحاد الأوروبي أو من خارج المنطقة الضريبية للاتحاد الاوروبي)، وتسجيل السيارة في فنلندا ودفع ضريبة السيارة.

معلومات إضافية عن استخدام السيارة التي تم إحضارها من الخارج بشكل مؤقت في فنلندا تجدها على صفحات الإنترنت للجمارك.

رخصة القيادة

بإمكانك قيادة السيارة في فنلندا فقط إذا كانت لديك رخصة قيادة سارية المفعول.

رخصة القيادة الأجنبية في فنلندا

تُقبل جميع رخص القيادة في فنلندا، والتي تم منحها في دول تعترف بها فنلندا. لا تُقبل رخصة القيادة الاجنبية، إذا كان صاحب الرخصة يسكن في فنلندا عندما تم منح البطاقة.

يتوجب أن تكون رخصة القيادة مكتوبة بأحرف لاتينية أو يتوجب أن تكون معك ترجمة لها للغة الفنلندية أو السويدية أو الإنجليزية.

إذا كانت لديك رخصة قيادة من دول الاتحاد الأوروبي أو من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فبإمكانك القيادة بها في فنلندا طالما كانت سارية المفعول. بإمكانك تبديلها إلى رخصة قيادة فنلندية إذا كنت تسكن في فنلندا بشكل دائم. رخصة القيادة التي تمنح الحق بقيادة السيارة يتوجب تبديلها إلى رخصة قيادة فنلندية خلال سنتين من انتهاء سريان مفعولها.

إذا كان لديك رخصة قيادة من إحدى الدول من خارج الاتحاد الأوروبي تتبع اتفاقية جنيف أو فيينا بشأن حركة المرور على الطرق، فبإمكانك أن تقود برخصتك في فنلندا لمدة سنتين كحد أقصى. تغيير بطاقة القيادة الأجنبية إلى فنلندية ممكنًا، عندما تكون تسكن في فنلندا بشكل دائم. عندما تكون قد انتقلت لتسكن في فنلندا بشكل دائم، سيكون لديك سنتين كي تُبدّل رخصة قيادتك إلى رخصة قيادة فنلندية. يتوجب أن تكون بطاقة القيادة لديك سارية المفعول أثناء لحظة تبديلها. إذا لم تُبدّل الرخصة في الوقت المُحدد أو أن بطاقتك لم تعد سارية المفعول، فيتوجب عليك اجتياز اختبار السائق (الاختبار النظري والاختبار العملي) في فنلندا.

إذا كان لديك رخصة قيادة من دولة لا تتبع اتفاقية جنيف أو فيينا بشأن حركة المرور على الطرق، فبإمكانك القيادة بهذه الرخصة لمدة سنة واحدة، من بعد تسجيلك في المنظومة المعلوماتية الفنلندية لتسجيل السكان. يتوجب عليك بعد ذلك اجتياز اختبار السائق في فنلندا، إذا أردت مواصلة القيادة.

بإمكانك التقدم بطلب تبديل رخصة قيادتك إلى رخصة قيادة فنلندية من مركز خدمات Ajovarma. قم بحجز الموعد مسبقاً، من خلال صفحات الإنترنت لـ Ajovarma.

الحصول على رخصة القيادة في فنلندا

قبل أن يكون بإمكانك الحصول على رخصة القيادة، يتوجب عليك المشاركة في تعلم القيادة والحصول على مؤهل السائق.

تحتاج إلى رخصة لقيادة الدراجة النارية من أجل قيادة الدراجة النارية.

تحتاج إلى رخصة قيادة الدراجة النارية ذات البدالات من أجل قيادة الداجة النارية ذات البدالات، إذا لم يكن لديك رخصة قيادة.