InfoFinland - Les médias en Finlande
Guide de la Finlande

Les médias en Finlande
Actualités
Sur les pages web d’Yle, vous pouvez lire les actualités en finnois, suédois, anglais, russe et ukrainien. Yle diffuse également des actualités en finnois simplifié. Yle propose des nouvelles sur la Finlande aussi en arabe et en somali. Vous pouvez les voir sur le service de diffusion en continu gratuit d’Yle, via Areena.
Vous pouvez lire la majeure partie des journaux finlandais en ligne, une partie de leur contenu est gratuite. La majeure partie des journaux finlandais sont en finnois. Le journal en anglais Helsinki Times paraît en Finlande. Le plus grand journal de Finlande est Helsingin Sanomat. Le site d’informations le plus populaire est Ilta-Sanomat.
Java method "fi.hiq.koto.context.contributor.JournalArticleTemplateHelper.getDividedLinks(String, Long, List)" threw an exception when invoked on fi.hiq.koto.context.contributor.JournalArticleTemplateHelper object "fi.hiq.koto.context.contributor.JournalArticleTemplateHelper@d0848aa"; see cause exception in the Java stack trace.
----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
- Failed at: #assign dividedLinks = journalArticle... [in template "16843633765032#2862924#1804693" at line 20, column 9]
----
1<#assign articleId = .vars["reserved-article-id"].data/>
2
3<div class="ifu_link ext-link-item">
4 <div class="ifu_link_title ext-site-row ">
5 <#if (title.getData())??>
6 <span class="ext-icon-svg"><svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6"></path><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><line x1="10" y1="14" x2="21" y2="3"></line></svg></span>
7 <span>${title.getData()}</span>
8 </#if>
9 </div>
10 <#if linkTitle.getData()?? && linkTitle.getData()?has_content>
11 <#assign linkHeadingUrl = journalArticleTemplateHelper.getHeadingUrl(articleId, groupId, locale)>
12 <a class="ext-link-title" target="_blank" href="${linkHeadingUrl}">
13 <#if (linkTitle.getData())??>
14 ${linkTitle.getData()}
15 </#if>
16 </a>
17 </#if>
18
19 <div class="ext-lang-list">
20 <#assign dividedLinks = journalArticleTemplateHelper.getDividedLinks(articleId, groupId, additionalLinks.getSiblings()) />
21 <#if dividedLinks?has_content>
22
23 <#list dividedLinks as lang, urls>
24 <#if urls?size != 0>
25 <#assign paddingLeft = "" />
26 <#assign borderLeft = "" />
27 <#if urls?index gt 0>
28 <#assign paddingLeft = "pl-2" />
29 <#assign borderLeft = "border-left border-dark" />
30 </#if>
31 <#list urls as url>
32 <#assign languageKey = "language.${lang[0..1]}" />
33 <a class="ext-lang-link" target="_blank" href="${url}"><@liferay.language key="${languageKey}" /></a>
34 </#list>
35 </#if>
36 </#list>
37
38 </#if>
39
40 </div>
41
42</div>
Télévision
Si vous possédez une vieille télévision, vous aurez besoin d’un adaptateur numérique pour voir les programmes. En Finlande, les nouvelles télévisions possèdent déjà un récepteur numérique.
De nombreuses chaînes sont gratuites, comme les chaînes d’Yle et de nombreuses chaînes commerciales. De plus, vous pouvez acheter des chaînes payantes.
Vous trouverez beaucoup d’informations et de programmes télévisés en plusieurs langues sur Internet. Vous pouvez regarder les émissions d’Yle et les chaînes commerciales aussi sur Internet. La plupart des programmes télé sont en finnois. En Finlande, les programmes étrangers sont sous-titrés en finnois, il est donc possible de les suivre en version originale.
Radio
Il existe de nombreuses chaînes de radio en Finlande. La plupart peuvent également être écoutées en ligne. La plupart des chaînes de radio sont en finnois.
Yle diffuse des programmes radio en anglais, par exemple.