Personnes âgées

En Finlande, il est possible d’obtenir divers services pour faciliter le quotidien et pour pouvoir habiter chez vous. Si vous avez élu Domicile en Finlande, vous avez droit aux services pour personnes âgées proposés par votre district de bien-être (hyvinvointialue).

Vous pouvez résider chez vous même dans un état de santé fragile si la maison est fonctionnelle. Il est possible de faire des rénovations afin d’adapter le logement.

Vous pouvez obtenir un logement de services (palveluasuminen) et un logement de soutien (tuettu asuminen) dans votre district de bien-être. Pour plus d’informations, veuillez consulter la page Logement de soutien et de services.

Les immigrés ayant vécu en Finlande suffisamment longtemps perçoivent une retraite pour la vieillesse ou pour incapacité de travail sur la base des mêmes critères que les autres habitants de Finlande. Le montant de la retraite dépend du nombre d’années où l’individu a vécu ou travaillé en Finlande. La pension de garantie permet cependant d’assurer le revenu minimum après trois ans de résidence. Pour plus d’informations, veuillez consulter la page d’InfoFinland Retraite.

Afin de vous déplacer, il est possible d’emprunter des accessoires paramédicaux comme, par exemple, une canne ou un déambulateur. Si vous avez besoin d’équipements, veuillez d’abord contacter le centre médico-social de votre quartier. Vous y obtiendrez davantage d’informations sur les équipements.

En hiver, le sol est souvent glissant dehors. Les cordonniers et les grands magasins vendent des crampons anti-glisse (liukuesteet) qui peuvent être attachés sous les chaussures ordinaires. Vous pouvez aussi acheter les chaussures à clous (nastakengät) avec lesquels il est plus facile de marcher sur une rue glissante.

Si votre état de santé est faible et que vous avez besoin d’aide pour vous en sortir au quotidien, vous pouvez demander une aide à domicile (kotihoito) aux services sociaux de votre district. Les soins à domicile incluent les services à domicile, les soins à domicile et les services de soutien.

Les services à domicile proposent de l’aide dans les tâches quotidiennes, comme se laver, s’habiller et manger. Les soins médicaux à domicile sont des soins médicaux et une rééducation qui a lieu à domicile. Le médecin rédigera une ordonnance pour des soins médicaux à domicile. Outre ceux-ci, il existe des services de soutien, par exemple :

• service de repas (ateriapalvelu)
• service de nettoyage (siivouspalvelu)
• service de magasin (kauppapalvelu)
• service de sécurité (turvapalvelu)
• service de transport (kuljetuspalvelu)

Si vous avez besoin de soutien pour habiter chez vous, veuillez contacter les services sociaux de votre quartier. Vous y obtiendrez des conseils et des informations sur les services de soins à domicile. Le service de soins à domicile est généralement payant Lorsque ces soins sont réguliers, vos revenus et ceux de votre conjoint influent sur leur prix. Le prix des soins temporaires est le même pour tous.

Si vous avez votre Domicile en Finlande, vous pouvez utiliser les services publics. Si vous tombez malade, contactez le centre médico-social de votre lieu de résidence. Plus d’informations sur la page d’InfoFinland Soins de santé en Finlande.

Lorsqu'un membre de votre famille a besoin de votre aide continuellement, et que les soins sont exigeants et nécessitent votre engagement personnel, il est possible de percevoir une subvention pour soins prodigués par un membre de la famille. Cette subvention s'adresse aux personnes qui ont élu Domicile en Finlande. Le montant de la subvention et les conditions d'octroi peuvent varier selon les différentes régions. Vous pouvez demander cette subvention aux services sociaux de votre localité. Afin de pouvoir obtenir cette subvention, vous devez nouer un contrat de soins d'un membre de votre famille avec les services sociaux. En savoir plus sur la subvention de soins d'un membre de la famille à domicile auprès du bureau des services sociaux de votre localité.

Outre la rémunération, les services sociaux de votre localité peuvent mettre en place divers services permettant le soutien des soins à domicile d'un membre de la famille. Les services sociaux organisent aussi des activités journalières à l'attention des personnes âgées. Les activités journalières comprennent le transport, le repas, l'exercice physique ou d'autres activités. Vous obtiendrez davantage d’informations auprès du bureau des services sociaux de votre localité.