إذا أصبحت عاطل عن العمل

إذا أصبحت عاطلاً عن العمل، فسجّل حالاً بأنك تبحث عن عمل من خلال خدمة الانترنت Työmarkkinatori أو من خلال خدمات التشغيل لبلدية سكنك (kuntasi työllisyyspalvelut). سجّل أيضًا إذا تم تسريحك من العمل أو إذا أنهيت تعليمك أو إذا انتهى العمل بالراتب المدعوم.

بإمكانك أن تحصل على الدعم بخصوص البطالة عن العمل (työttömyystuki)، فقط إذا كنت مُسجلًا بأنك تبحث عن عمل، وبحثك عن العمل ساري المفعول.

من الممكن أن يكون لديك الحق في الدعم بخصوص البطالة عن العمل، إذا كنت تسكن في فنلندا بشكل دائم وتتبع إلى نطاق الضمان الاجتماعي الفنلندي.حتى لو لم تكن تسكن في فنلندا بشكل دائم ولا تتبع إلى نطاق الضمان الاجتماعي الفنلندي، فمن الممكن أن يكون لديك الحق في البدل النقدي اليومي الأساسي (peruspäiväraha) أو البدل النقدي اليومي المرتبط بالدخل (ansiopäiväraha).‎اقرأ المزيد عن الموضوع من صفحات InfoFinland الضمان الاجتماعي الفنلندي.

طريقة الإبلاغ تعتمد على جنسية الدولة التي تتبع لها.

إذا كنت مواطن فنلندي أو من دول الإتحاد الأوروبي أو دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو من ليختنشتاين أو سويسرا

فبإمكانك التسجيل بأنك تبحث عن عمل من خلال الانترنت Työmarkkinatori جزئية المعاملات Asiointi. سجّل الدخول إلى الخدمة بواسطة التعريفات الشبكية البنكية الفنلندية أو بشهادة إثبات الهوية للمحمول أو من خلال بطاقة الهوية المزودة بشريحة. إذا لم تكن لديك هذه أو ليس بإمكانك لسبب آخر تسجيل الدخول في الخدمة، فسجّل بأنك تبحث عن عمل في مركز خدمات التشغيل لبلدية سكنك.

إذا كنت مواطن من دولة أخرى

إذا كنت مواطن من دولة أخرى غير دول الشمال أو دول الاتحاد الأوروبي أو ليختنشتاين أو سويسرا، فسجّل بأنك تبحث عن عمل في مركز خدمات التشغيل لبلدية سكنك. تجد بيانات الاتصال على صفحات الإنترنت لبلدية سكنك أو من الصفحات الإقليمية لـTyömarkkinatori.

أثناء الزيارة الأولى لمركز الخدمات

عندما تذهب إلى مركز خدمات التشغيل لبلدية سكنك للمرة الأولى، فخذ معك:

• بطاقة هوية أو جواز سفر سارية المفعول
• ترخيص إقامة أو شهادة تسجيل الحق في الإقامة لمواطن الاتحاد الأوروبي
• مُستند يتبين منه أن لديك رقم شخصي فنلندي (على سبيل المثال بطاقة Kela أو مستخرج عن تسجيل السكان من دائرة البيانات الرقمية وتسجيل السكان)
• شهادات العمل والدراسة التي تمت ترجمتها إلى اللغة الفنلندية أو السويدية أو الإنجليزية

إذا أخذت الشرطة منك جواز سفرك لفترة مؤقتة، فخذ معك شهادة بذلك. إذا كنت مواطن لبريطانيا العظمى وطلبت الحق في الإقامة وفقًا لاتفاق الانفصال، فخذ معك شهادة بذلك.

تحصل على معلومات إضافية عن التسجيل بأنك تبحث عن عمل من Työmarkkinatori وكذلك من صفحات الانترنت لبلدية سكنك.

عندما تكون قد سجلت بأنك تبحث عن عمل، فإن خدمات التشغيل تتحقق من البيانات التي أرسلتها وتقدم بخصوص وضعك تقريرًا بخصوص سياسة القوى العاملة (työvoimapoliittinen lausunto). من الممكن أن يستغرق ذلك بعض الوقت.تُرسل خدمات التشغيل التقرير بخصوص سياسة القوى العاملة إلى صندوق البطالة عن العمل (työttömyyskassa) أو إلى Kela.ليس بإمكان صندوق البطالة عن العمل ولا كيلا إصدار القرار بشأن دعم البطالة عن العمل بدون التقرير بخصوص سياسة القوى العاملة.صندوق البطالة عن العمل أو كيلا يأخذان هذا التقرير بخصوص سياسة القوى العاملة بعين الاعتبار، عندما يصدران قرارًا بشأن ما إذا لديك الحق في الحصول على الدعم بخصوص البطالة عن العمل. يُقيم صندوق البطالة عن العمل أو كيلا في نفس الوقت ما إذا تستوفي الشروط الأخرى للحصول على الدعم بخصوص البطالة عن العمل.

اطلب الدعم بخصوص البطالة عن العمل من صندوق البطالة عن العمل أو كيلا، عندما تكون عاطل عن العمل لمدة أسبوعين على الأقل. إذا كنت تتبع إلى صندوق البطالة عن العمل، فاطلب من الصندوق البدل النقدي اليومي المرتبط بالدخل. إذا كنت لا تتبع إلى صندوق البطالة عن العمل، فأطلب من كيلا البدل النقدي اليومي الأساسي (peruspäiväraha) أو دعم سوق العمل (työmarkkinatuki). اقرأ المزيد من صفحات InfoFinland ضمان البطالة عن العمل.

ستحصل على المشورة بخصوص الأمور المتعلقة بضمان البطالة عن العمل من خدمات التشغيل لبلدية سكنك. تجد بيانات الاتصال على الصفحات الإقليمية لـ Työmarkkinatori.

بإمكانك أيضًا الاتصال بـ Työmarkkinatori بهاتف الخدمات للاستشارات بخصوص ضمان البطالة عن العمل (työttömyysturvaneuvonta). خدمة الاستشارات على مستوى الدولة وتقدم خدماتها بمختلف اللغات من الاثنين حتى الجمعة الساعة 9–15.

• باللغة الفنلندية والسويدية والإنجليزية: ‎0295 020 701
• باللغة الروسية: 505 025 0295

إذا كنت تطلب أو تحصل على الدعم بخصوص البطالة عن العمل، فيتوجب عليك أن تبحث عن عمل بجدول عمل يومي كامل بشكل نشط والمشاركة في الخدمات والإجراءات التي تعزز حصولك على عمل وكذلك التعامل وفقًا لما تم الاتفاق بشأنه في خطة الحصول على عمل. بإمكانك التفكير في العمل الذي ترغب بالقيام به وما إذا تحتاج إلى تعليم تكميلي أو إذا ترغب بتغيير المهنة. استوضح خيارات الحصول على عمل وممارسة العمل الحر والتعليم في منطقتك. 

تجد معلومات إضافية عن إمكانيات العمل في فنلندا على صفحات عمل من فنلندا ونصائح بشأن البحث عن عمل وتأسيس الشركة في فنلندا.

خدمات التشغيل لبلدية سكنك ترشدك بخصوص البحث عن عمل. تحصل من هناك أيضًا على معلومات عن أماكن العمل والتعليم وكذلك عن الخدمات المخصصة للذين يبحثون عن عمل.

الخدمات المناسبة من الممكن أن تكون على سبيل المثال:

• تعليم التوطين
• أو البحث عن عمل أو التحضير للمهنة أو
• تجريب العمل

‎اقرأ المزيد عن تعليم التوطين على صفحة InfoFinland التوطين في فنلندا. 

أوهيامو Ohjaamo 

إذا كان عمرك أقل من 30 سنة، فبإمكانك الحصول من أوهيامو على معلومات عن العمل والتعليم وأمور الحياة اليومية الأخرى.

بدء العمل أو الدراسة

عندما تكون عاطل عن العمل تبحث عن عمل، فبإمكانك في بعض الحالات الدراسة والحصول على الدعم بخصوص البطالة عن العمل في نفس الوقت.بإمكانك الدراسة على سبيل المثال في التعليم المهني للقوى العاملة والمشاركة في الدراسة لفترة قصيرة أو بشكل ذاتي. من الممكن في التعليم المهني للقوى العاملة إنجاز مؤهلًا أساسيًا أو مؤهل مهني أو مؤهل مهني تخصصي أو جزء من هذه المؤهلات. يتوجب عليك على كل حال الاتفاق بشأن الدراسة مع الخبير الخاص بك قبل أن تبدأ الدراسة.

إذا بدأت العمل أو التعليم عندما تكون عاطل عن العمل، فأبلغ عن ذلك إلى خدمات التشغيل لبلدية سكنك. ستحصل من هناك على إرشادات بشأن كيفية تأثير الدراسة على الدعم بخصوص البطالة عن العمل.

‎اقرأ المزيد عن الموضوع من صفحة InfoFinland التعليم المهني للقوى العاملة.

الإجازات

إذا قمت بالسفر داخل القطر أو إلى الخارج، فأحرص على أن يكون دائماً من الممكن التواصل معك. اترك على سبيل المثال رقم الهاتف والعنوان لخدمات التشغيل لبلدية سكنك.

إذا تم عرض عليك عمل أو خدمات، فليس بإمكانك على كل حال رفضها بسبب السفر للخارج.

ممارسة العمل الحر من خلال شركة

إذا كنت مهتمًا بتأسيس شركة، فبإمكانك الحصول على مختلف الخدمات من خدمات التشغيل لبلدية سكنك. هذه الخدمات هي على سبيل المثال نقود البدء (starttiraha) والتعليم الخاص بممارسة العمل الحر (yrityskoulutus). تواصل مع خبراء خدمات التشغيل قبل تأسيس الشركة.

إذا بدأت فعالية ممارسة العمل الحر عندما تكون عاطل عن العمل، فبإمكانك الحصول على الدعم بخصوص البطالة عن العمل لمدة الأشهر الـ 4 الأولى من بدء فعالية ممارسة العمل الحر.

اقرأ المزيد عن الأمور المتعلقة بممارسة العمل الحر من صفحة InfoFinland تأسيس الشركة في فنلندا.

من الممكن أن تفقد حقك في الدعم بخصوص البطالة عن العمل إذا كان سبب البطالة عن العمل أو سبب طول مدتها، هو سبب أنت قد تسببت به. بإمكانك الحصول على فترة محددة بدون تعويض أي بمعنى آخر فترة انتظار على سبيل المثال إذا:

• لا تبحث عن العمل بالطريقة التي تم الاتفاق بشأنها من خلال خطة التشغيل الخاصة بك
• لم تتقدم بطلب مكان العمل، الذي عرضته عليك خدمات التشغيل لبلدية سكنك.
• لم تقبل بمكان العمل الذي تم عرضه عليك
• فصلت نفسك من العمل بنفسك بدون وجود سبب وجيه لذلك.
• رفضت الخدمة التي تم عرضها بدون سبب مُبرر

طول فترة الانتظار هو من 7 يوم إلى 45 يومًا. يعتمد طول الفترة عل سبب فترة الانتظار وعلى مدى تكرار تصرفك. من الممكن في بعض الحالات أن تفقد الحق في الدعم بخصوص البطالة عن العمل بشكل مستمر، إذا لم تلتزم بالضوابط والنُظم وفقًا لقانون ضمان البطالة عن العمل (Työttömyysturvalaki).