Перейти до вмісту
Ikäihmiset

Люди похилого віку

Опубліковано14.08.2023

У Фінляндії ви можете отримати різні послуги, щоб повсякденне життя було легшим і ви могли жити вдома. Якщо ви маєте прописку проживання у муніципалітеті Фінляндії, ви маєте право на послуги для людей похилого віку, які пропонує ваша зона добробуту (hyvinvointialueesi).

Житло

Ви можете жити вдома, навіть якщо у вас погане здоров'я, якщо вдома справні умови. Можна зробити ремонт вдома, щоб полегшити життя.

Ви можете отримати житло з послугами (palveluasumista) та пільгове житло (tuettua asumista) з власної зони добробуту. Докладніше на сторінці InfoFinland Пільгове житло та житло з послугами

Забезпечення існування

Іммігранти, які прожили у Фінляндії достатньо довго, отримують пенсію за віком або непрацездатністю на тих же підставах, що й інші мешканці Фінляндії. На розмір пенсії впливає тривалість життя або роботи особи у Фінляндії. Однак гарантована пенсія забезпечує мінімальний дохід після трьох років проживання. Ви можете отримати більше інформації на сторінці InfoFinland Пенсія.

Пересування

Можна позичити різні засоби для пересування, наприклад, палицю або ходунки. Якщо вам потрібні допоміжні пристрої, спершу зверніться до соціально-медичного центру у вашому районі. Там ви можете отримати більше інформації про допоміжні засоби.

Взимку на вулиці часто буває слизько. Взуттєві майстри та великі магазини продають протиковзкі накладки (liukuesteitä), які можна прикріпити на звичайне взуття. Також у взуттєвому магазині можна купити взуття з шипами, в яких зручніше ходити по слизькій вулиці.

Догляд вдома

Якщо ваше здоров'я слабке і вам потрібна допомога, щоб вижити в повсякденному житті, ви можете подати заявку на догляд вдома (kotihoito) у соціальних службах у вашому районі. Догляд вдома включає послуги вдома, медичний догляд і допоміжні послуги.

Послуги догляду вдома — це допомога в повсякденних справах, таких як прання, одягання та їжа. Догляд за хворими вдома – це медичний догляд та реабілітація, які здійснюються вдома. Лікар виписує направлення на допомогу догляду за хворими вдома. На додаток до них існують служби підтримки, такі як:

  • харчування (ateriapalvelu)
  • послуга прибирання (siivouspalvelu)
  • обслуговування закупок в магазині (kauppapalvelu)
  • служба безпеки (turvapalvelu)
  • транспортна допомога (kuljetusapu).

Якщо вам потрібна допомога для проживання вдома, зверніться до соціальних служб у вашому районі. Там можна отримати консультацію та інформацію про послуги догляду вдома. Догляд вдома зазвичай платний. Якщо догляд вдома є регулярним, ваш дохід і дохід вашого чоловіка/дружини впливатимуть на вартість домашнього догляду. Тимчасовий догляд вдома коштує однаково для всіх. Муніципалітет також може надати вам ваучер на обслуговування, за допомогою якого ви можете придбати послугу в постачальника послуг, затвердженого муніципалітетом.

Здоров’я

Якщо у вас прописка проживання у муніципалітеті Фінляндії, ви можете скористатися державними послугами охорони здоров’я. Якщо ви захворіли, зверніться до медичного центру у вашому районі. Ви можете отримати більше інформації на сторінці InfoFinland Послуги забезпечення здоров'я

Коли ти вдома доглядаєш за родичем

Якщо член вашої родини постійно потребує допомоги, а догляд є обов’язковим і вимогливим, ви можете отримати підтримку догляду за родичем. Підтримка призначена для тих, хто має прописку проживання у муніципалітеті Фінляндії. Розмір та умови її отримання можуть відрізнятися в різних місцях. Ви можете звернутися за підтримкою до соціальних служб у вашому районі. Щоб отримати підтримку, необхідно укласти договір про догляд за родичем із соціальними службами. Ви можете отримати більше інформації про підтримку догляду за родичем в соціальних службах у вашому регіоні

Окрім плати, соціальні служби у вашому регіоні також можуть організувати різноманітні послуги, які підтримують догляд вдома. Також соціальні служби організовують денні заходи для людей похилого віку. Денна діяльність включає транспорт, харчування, фізичні вправи та інші види діяльності. Запитайте більше про соціальні послуги у вашому районі.