Сім'я в Гельсінкі
Місцева інформація
Виберіть муніципалітет, щоб під час навігації по сайту відображалася інформація про місцеві послуги.
Одружитися в Гельсінкі
Перед одруженням ви повинні подати письмовий запит на розслідування щодо можливих перешкод до шлюбу. Подайте запит на розслідування перешкод в Агентство цифрової інформації та обліку населення задовго до дня весілля. Цивільна церемонія проводиться в Агентстві цифрової інформації та обліку населення інформації, і ви повинні забронювати час для церемонії.
Агентство цифрової інформації та обліку населення (Digi- ja väestötietovirasto), Гельсінкі
Вулиця Lintulahdenkuja 2D, 2 пов.
Тел.: 0295 536 244
Дізнайтеся більше про шлюб, передшлюбний договір або інші сімейні питання на веб-сайті InfoFinland: Одруження у Фінляндії.
Народження дітей
Інформація про народження дитини надходить з лікарні в фінську систему інформації про населення. Ви повинні повідомити ім’я дитини, рідну мову та іншу необхідну інформацію в Агентство цифрової інформації та обліку населення на окремій формі, яка буде надіслана вам додому.
Детальніше про реєстрацію народження дитини, визнання батьківства та опіку можна прочитати на сайті InfoFinland: Якщо дитина народилася у Фінляндії.
Догляд за дітьми та дошкільна освіта
Гельсінкі пропонує послуги та підтримку з догляду та виховання дитини. Отримати консультацію та допомогу по догляду за новонародженою дитиною можна в дитячих консультаціях Гельсінкі (Helsingin neuvola). Якщо вам потрібна допомога в побутових ситуаціях, ви можете попросити допомоги в послугах по дому (kotipalvelu).
Допомога по догляду за дитиною вдома
Якщо ви доглядаєте за дитиною віком до 3 років вдома, ви можете отримати Підтримку по догляду вдома (kotihoidon tuki). На підтримку можна подати до Kela. Крім того, місто Гельсінкі виплачує муніципальну допомогу на догляд за дітьми сім’ям, які доглядають за дитиною до 1 років вдома.
Ви можете прочитати про догляд та виховання дітей не вдома на сторінках InfoFinland Дошкільне виховання ja Освіта в Гельсінкі.
Консультації та обслуговування на дому для сімей з дітьми в Гельсінкі
Потрібна порада та допомога з доглядом за дитиною вдома чи з повсякденними труднощами? Ви можете зв’язатися з соціальною консультацією міста Гельсінкі для сімей з дітьми онлайн або за телефоном. Ви також можете отримати допомогу по дому (kotipalvelu). Допомога по дому – це допомога родині в повсякденних справах.
Тел.: 09 3101 54 54. Служба працює в будні о 8.00-13.00, консультація о 9.00-12.00.
Надомне обслуговування сімей з дітьми платне. Детальніше про погодинну ціну та обслуговування на дому читайте на сайті міста Гельсінкі.
Тимчасовий догляд за дитиною
Якщо вам потрібна тимчасова няня у вашому домі, ви можете звернутися до Асоціації допомоги дітям Маннергейма (Mannerheimin lastensuojeluliitto) або Асоціації населення (Väestöliittо). Тимчасова допомога по догляду за дитиною є платною.
Гельсінкі також пропонують сім'ям з дітьми послугу догляду вдома, яка є платною і залежить від місячного доходу сім'ї.
Mannerheimin lastensuojeluliitto
Допомога по догляду за дитиноюПосилання на зовнішній ресурсІгрові майданчики та гуртки
У Гельсінкі є ігрові майданчики та сімейні будинки, де організовуються заходи для дітей та батьків, які піклуються про дітей вдома. Діяльністю можуть бути, наприклад, вправи з тренером, спів і рукоділля.
Курси фінської мови для батьків організовуються на деяких дитячих майданчиках і в сімейних будинках. протягом курсу за дитиною доглядає няня.
У дитячих садках, сімейних будинках та на ігрових майданчиках організовуються гуртки для дітей віком 2-4 років, які не перебувають у дитячому садку. Подібні гуртки також організовують парафії Гельсінкі та різні асоціації.
На майданчиках Гельсінкі працюють кафе Tänään tavataan, де можна разом з дітьми та батьками вивчати повсякденну фінську мову. Діяльність включає, наприклад, спів, гру та вправи. Реєструватися для діяльності не потрібно. Більше інформації ви можете отримати на найближчому дитячому майданчику.
Helsingin kaupunki
Інформація про дитячі майданчикиПосилання на зовнішній ресурсHelsingin kaupunki
Дитячі майданчики та сімейні будинкиПосилання на зовнішній ресурсПроблеми в сім'ї
Проблеми шлюбу та стосунків
Батьки дітей молодшого шкільного віку можуть отримати допомогу у вирішенні проблем у стосунках від служби роботи над стосунками (parisuhdetyö) міста Гельсінкі. Оформити послугу можна онлайн або подзвонити до соціальної консультації для сімей з дітьми (lapsiperheiden sosiaalineuvonta).
Соціальні консультації для сімей з дітьми (Lapsiperheiden sosiaalineuvonta)
Тел.: 09310 15454, пн–пт 9–12
Familia організовує консультації щодо стосунків для двокультурних пар фінською, англійською та іспанська мовами. Спілка населення Väestöliitto також пропонує консультації щодо стосунків і терапію для пар кількома мовами.
Ви також можете отримати допомогу у стосунках та сімейних проблемах у сімейній консультації парафії Гельсінкі (Helsingin seurakunnan perheneuvonta).
Дізнайтеся більше: Сім'я.
Допомога жінкам, які переїхали
Якщо ви зазнали насильства чи погроз, ви можете отримати допомогу та підтримку в Кризовому центрі «Моніка» (Kriisikeskus Monika). Ви можете записатися на прийом заздалегідь за телефоном довідкової служби або приїхати на місце. Послуга є повністю конфіденційною, і вам не потрібно розкривати своє ім’я. Ви можете отримати допомогу кількома різними мовами.
Гаряча лінія 0800 05058, пн o 9–19 і вт–пт о 9–16
Кризовий центр «Моніка» (Kriisikeskus Monika)
Адреса: Вулиця Hermannin Rantatie 12 A, 4 поверх
Графік роботи: пн-пт 9-17
Якщо член вашої родини застосовує до вас насильство або погрожує ним, ви можете звернутися до притулку. Turvakoti Mona – це притулок для жінок та їхніх дітей, який надає послуги багатьма мовами.
Притулок Мона (Turvakoti Mona)
Тел. 045 639 6274 (цілодобово)
Ви також можете звернутися до притулку Pääkaupungin turvakoti ry.
Притулок Turvakoti Hertta
Адреса: Вулиця Työnjohtajankatu 7 C
Тел.: 09 4777 180 (цілодобово)
Притулок Turvakoti Tilkka
Адреса: Вулиця Mannerheimintie 164 B, 9. поверх
Тел.: 050 565 0636 (цілодобово)
Monika-Naiset liitto ry
Допомога та підтримка жінок-іммігрантівПосилання на зовнішній ресурсMonika-Naiset liitto ry
Притулок Turvakoti MonaПосилання на зовнішній ресурсPääkaupungin Turvakoti ry
Допомога жертвам домашнього насильстваПосилання на зовнішній ресурсДопомога для чоловіків
Lyömätön Linja – це сервіс, який допомагає чоловікам, які застосували насильство до своїх дружин.
Тел.: 044 751 1334
Дитячі проблеми
Медична сестра дитячої консультації (lastenneuvola) консультує з питань, пов'язаних зі здоров'ям або ростом і розвитком маленької дитини.
Наприклад, шкільна медсестра допомагає з проблемами дітей шкільного віку.
Якщо ви бажаєте отримати консультацію з питань виховання чи розвитку дитини, ви можете записатися на прийом до сімейної консультації (perheneuvola). Сімейна консультація обслуговує дітей до 18 років та їх батьків.
Väestöliitto консультує сім'ї з питань виховання дітей і сімейного благополуччя.
Поради різними мовами
Тел.: 050 325 6450 (фінська, сорані, дарі, перська)
Тел.: 050 325 7173 (фінська, російська, англійська)
Проблеми молоді
Гельсінський молодіжний центр (Helsingin nuorisoasema) пропонує допомогу молодим людям з Гельсінкі віком від 13 до 23 років. Ви можете отримати допомогу, наприклад, у разі психологічних проблем або для того, щоб припинити вживання психоактивних речовин чи азартні ігри. Батьки молодих людей також можуть звернутися до молодіжної станції.
Дівчата віком 10–28-років можуть отримати підтримку та пораду в Домі дівчат (Tyttöjen talo), а хлопці – у Домі хлопців (Poikien talo).
При Червоному Хресті діє притулок для молоді 12–19 років Ви можете отримати допомогу в розмові та тимчасове місце проживання в притулку для молоді (Nuorten turvatalo). Контакти молодіжного притулку Nuorten turvatalo:
Вулиця Uudenmaankatu 32 A
Працює: будні в будь-який час, вихідні о 17–10
Тел. 09 622 4322
Електронна пошта: turvatalo.helsinki@punainenristi.fi (Link opens default mail program)
Дізнайтеся більше: Діти.
Suomen Punainen Risti
Гельсінський молодіжний притулок Посилання на зовнішній ресурсHelsingin kaupunki
Орієнтація та підтримка молодіПосилання на зовнішній ресурсРозлучення
Подати на розлучення може будь-який із подружжя самостійно або обоє разом. Ви можете подати на розлучення самостійно, навіть якщо ваш чоловік чи жінка не хоче розлучення. Ви можете надіслати заяву до канцелярії районного суду поштою або електронною поштою.
Окружний суд Гельсінкі (Helsingin käräjäoikeus)
Вулиця Porkkalankatu 13
Тел. 029 56 44200
Поштова адреса: PO Box 650, 00181 Гельсінкі
Якщо вам потрібна допомога в узгодженні питань з вашим чоловіком/дружиною, ви можете подати заявку на сімейне посередництво.
Дізнайтеся більше про процеси та документи, пов’язані з розлученням, на сторінці InfoFinland: Розлучення.
Діти в розлученні
Якщо у вас з чоловіком є діти, домовтеся з інспектором по догляду за дітьми. Інспектор по догляду за дітьми підтверджує угоду про проживання дітей, піклування, право на побачення та аліменти.
Запис до відповідальної за інтереси дітей:
Тел.: (09) 310 44999
Консультаційні послуги відповідальних за інтереси дітей:
Тел.: (09) 310 43447
Якщо вам потрібна допомога в узгодженні дитячих питань, ви можете звернутися до сімейної медіації.
Дізнайтеся більше про житло над дітьми, опіку, права на побачення та аліменти на дітей на веб-сайті InfoFinland: Діти в розлученні.
Допомога в юридичних питаннях
Якщо вам потрібна правова допомога, зверніться до бюро правової допомоги Гельсінкі.
Бюро правової допомоги Гельсінкі (Helsingin oikeusaputoimisto)
Адреса: Вулиця Porkkalankatu 13 J, 2 поверх
Тел.: 029 56 60120
Електронна пошта: helsinki.oikapu@oikeus.fi (Link opens default mail program)
Ви також можете знайти собі приватного адвоката на веб-сайті Асоціації адвокатів Фінляндії (Suomen Asianajajaliitto).
Люди похилого віку
Seniori-info міста Гельсінкі надає консультації щодо послуг для людей похилого віку в Гельсінкі. До Seniori-info можуть звертатися люди похилого віку в Гельсінкі та їхні родичі. Інформаційні послуги для людей похилого віку Seniori-info доступні фінською та шведською мовами. Ви також можете попросити перекладача.
Інформація про Seniori-info
Адреса: Siltasaarenkatu 2 (пн–пт 9–15)
Тел. 09 3104 4556 (пн–пт 9–15)
Електронна пошта: seniori.info@hel.fi (Link opens default mail program)
Допоміжне та службове житло
Деяким людям, наприклад людям похилого віку та людям з інвалідністю, важко справлятися з повсякденними справами без сторонньої допомоги. Місто організовує для них служби, які допомагають жити самостійно.
Люди похилого віку та люди з інвалідністю, які не можуть проживати самостійно, можуть проживати в будинку або закладі де є послуги. Ви можете отримати додаткову інформацію про послуги у відділі соціальної роботи за вашим місцем проживання.
Дізнайтеся більше на сторінці InfoFinland: Житло з підтримкою та з послугами.
Коли ти дбаєш про своїх родичів вдома
Якщо ви доглядаєте вдома за старим, хворим або непрацездатним родичем, щоб він або вона могли жити вдома, ви можете мати право на допомогу для догляду за родичем (omaishoidon tukі). Додаткову інформацію Ви можете отримати в відділі соціальної та ближньої роботи за Вашим місцем проживання.
Дізнайтеся більше: Люди похилого віку
Коли родич помирає у Фінляндії
Похоронні бюро допомагають практично організувати поховання. Шукати похоронні бюро можна, наприклад, на сайті Асоціації фінських похоронних бюро (Suomen hautaustoimistojen liitto).
У Гельсінкі є кілька кладовищ. Євангелічно-лютеранська церква підтримує більшість із них. В районі Хієтаніемі також є Гельсінське православне кладовище, Гельсінське єврейське кладовище та Гельсінське ісламське кладовище для татар.
Мусульмани Гельсінкі мають спеціальну похоронну секцію на кладовищі Хонкануммі у Вантаа. На кладовищі Хонкануммі є неконфесійна зона, де можна поховати померлих, які не належали до жодної релігії.
Якщо ваша близька людина померла і вам потрібна емоційна підтримка, ви можете зателефонувати в службу екстреної допомоги (kriisipäivystys). Ви можете подзвонити в будь-який час. Телефон (09) 310 44222.
Дізнайтеся більше:Коли близька людина помирає у Фінляндії.