Перейти до вмісту
Vaalit ja äänestäminen Suomessa

Вибори та голосування у Фінляндії

Опубліковано10.07.2023
На виборах у Фінляндії обирають муніципальну раду, регіональну раду регіону добробуту, парламент і президента. Крім того, у Фінляндії голосують на виборах до Європейського парламенту. Зазвичай право голосу мають усі громадяни Фінляндії, яким виповнилося 18 років. Навіть якщо ви не є громадянином Фінляндії, ви можете мати право голосу на муніципальних виборах, регіональних виборах і виборах до Європейського парламенту.

Голосування

Ви отримаєте сповіщення про право голосу (äänioikeusilmoitus) приблизно за місяць до дня виборів.

Якщо ви не отримали сповіщення, зверніться до Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення Фінляндії (Digi- ja väestötietovirasto).

У сповіщенні про право голосу вказана ваша виборча дільниця. Якщо ви голосуєте в день виборів, ви можете голосувати лише на виборчій дільниці, вказаній у сповіщенні.

На всіх виборах ви можете голосувати також до дня виборів, у період попереднього голосування. Якщо ви голосуєте до дня виборів, ви можете голосувати на будь-якій загальній виборчій дільниці, де проводять попереднє голосування у Фінляндії або за кордоном.

Коли ви йдете голосувати, візьміть із собою документ, що посвідчує особу.

Муніципальні вибори

Найважливіші питання муніципалітету вирішує муніципальна рада (kunnanvaltuusto). Членів муніципальної ради обирають на муніципальних виборах. Муніципальні вибори організовують кожні чотири роки. Кількість членів муніципальної ради залежить від кількості мешканців муніципалітету.

Хто може голосувати?

Ви можете голосувати на муніципальних виборах, якщо вам виповнилося 18 років щонайпізніше в день виборів. Крім того, ви повинні відповідати одній із наведених нижче умов:

  • ви є громадянином Фінляндії, однієї з країн-членів ЄС, Ісландії або Норвегії й зареєстровані у Фінляндії за місцем проживання;
  • ви є громадянином іншої країни й безперервно зареєстровані у Фінляндії за місцем проживання щонайменше два роки.

На муніципальних виборах ви маєте право голосувати в тому муніципалітеті, у якому ви зареєстровані за місцем проживання в системі інформації про населення Фінляндії станом на 51-й день до виборів. Якщо після цього ваш муніципалітет зміниться, ваше право голосу зберігається в тому муніципалітеті, у якому ви зареєстровані за місцем проживання станом на 51-й день до виборів. Ви можете голосувати лише за кандидатів від цього муніципалітету.

Регіональні вибори

Регіони добробуту організовують соціальні та медичні послуги, а також послуги порятунку, починаючи з 2023 р. Муніципалітети входять до одного з регіонів добробуту, яких усього 21.

Найважливіші питання регіону добробуту вирішує регіональна рада, членів якої обирають на регіональних виборах. Кількість членів ради залежить від кількості мешканців регіону добробуту.

У Гельсінкі не проводять регіональних виборів, бо місто Гельсінкі продовжує організовувати послуги.

Хто може голосувати?

Ви можете голосувати на регіональних виборах вашого регіону добробуту, якщо вам виповнилося 18 років щонайпізніше в день виборів. Крім того, ви повинні відповідати одній із наведених нижче умов:

  • ви є громадянином Фінляндії, однієї з країн-членів ЄС, Ісландії або Норвегії й зареєстровані у Фінляндії за місцем проживання;
  • ви є громадянином іншої країни й безперервно зареєстровані у Фінляндії за місцем проживання щонайменше два роки.

Ви маєте право голосу в регіоні добробуту, до якого належить муніципалітет, у якому ви зареєстровані за місцем проживання.

Парламентські вибори

Парламент (eduskunta) – це найважливіший державний орган ухвалення рішень Фінляндії. Парламент регулює закони Фінляндії й ухвалює державний бюджет. Також парламент контролює діяльність уряду. 

Членів парламенту, тобто народних депутатів, обирають на парламентських виборах. Парламентські вибори організовують кожні чотири роки. На парламентських виборах країна поділена на виборчі округи. Ви можете голосувати лише за кандидата від вашого виборчого округу. Від кожного виборчого округу обирають певну кількість представників. Кількість представників залежить від кількості мешканців виборчого округу. Народних депутатів обирають усього 200.

Хто може голосувати?

Ви можете голосувати на парламентських виборах, якщо ви є громадянином Фінляндії і вам виповнилося 18 років щонайпізніше в день виборів. Право голосу також мають ті громадяни Фінляндії, які проживають за кордоном.

Президентські вибори

Головою держави є Президент Фінляндії. 

Президент Фінляндії:

  • затверджує закони;
  • призначає найвищих посадових осіб;
  • веде зовнішню політику в співпраці з урядом; а також
  • є головнокомандувачем армії Фінляндії.

Президента обирають на президентських виборах. Президентські вибори організовують кожні шість років. Одну й ту саму особу можна обирати президентом щонайдовше два терміни підряд.

Президентські вибори зазвичай проходять у два етапи. Якщо жоден кандидат не набрав більше половини голосів у першому турі виборів, організовують другий тур. У другий тур проходять два кандидати, які набрали найбільшу кількість голосів у першому турі. Кандидат, який набирає більшу кількість голосів у другому турі, стає президентом.

Хто може голосувати?

Ви можете голосувати на президентських виборах, якщо ви є громадянином Фінляндії і вам виповнилося 18 років щонайпізніше в день виборів. Право голосу також мають ті громадяни Фінляндії, які проживають за кордоном.

Вибори до Європейського парламенту

Європейський парламент разом із Радою Європейського Союзу є найважливішим законодавчим органом Європейського Союзу. У Раді Європейського Союзу представлені уряди країн-членів. У парламенті 705 членів, 14 із них вибрані від Фінляндії. Членів парламенту обирають на виборах. Вибори організовують кожні п’ять років.

Хто може голосувати?

Ви можете голосувати на виборах до Європейського парламенту, якщо відповідаєте одній із наведених нижче умов:

  • ви є громадянином Фінляндії і вам виповнилося 18 років щонайпізніше в день виборів;
  • ви є громадянином іншої країни-члена ЄС і вам виповнилося 18 років щонайпізніше в день виборів. Крім того, ви маєте бути зареєстровані у Фінляндії за місцем проживання станом на 51-й день до виборів. Вам також потрібно бути внесеним до реєстру виборців у Фінляндії. Зареєструватися в Агентстві надання цифрових послуг та інформації про населення Фінляндії потрібно щонайпізніше за 80 днів до виборів.

Ви можете голосувати на тих самих виборах лише в одній країні-члені ЄС.

Місцева інформація