Реєстрація права на проживання громадянина ЄС

Ви повинні мати підставу залишитися у Фінляндії. Підставою може бути робота, підприємництво, навчання, проживання члена сім'ї у Фінляндії або достатні кошти.

Якщо ви маєте намір проживати у Фінляндії понад три місяці, вам потрібно зареєструвати ваше право на проживання в Імміграційній службі Фінляндії (Maahanmuuttovirasto). Ви повинні подати заяву протягом трьох місяців після прибуття до Фінляндії.

Реєстрація в Імміграційній службі Фінляндії – це не те саме, що реєстрація за місцем проживання в системі інформації про населення в Агентстві з надання цифрових послуг та інформації про населення Фінляндії (Digi- ja väestötietovirasto). Вам не потрібно реєструватися в Міграційній службі Фінляндії, якщо ви безперервно проживаєте у Фінляндії менше ніж три місяці. Три місяці завжди відраховуються з моменту приїзду до Фінляндії з-за кордону.

Дізнайтеся більше про умови на сторінціГромадяни ЄС.

Розгляд заяви про реєстрацію права на проживання є платним. Якщо ви подаєте паперову заяву, ви можете оплатити її в пункті обслуговування Міграційної служби. Якщо ви подаєте заявку в онлайн-сервісі Enter Finland, ви можете оплатити її в Enter Finland або в пункті обслуговування Міграційної служби.

Подайте заяву про реєстрацію права на проживання громадянина ЄС, скориставшись сервісом Enter Finland:

1. Заповніть форму й долучіть до неї необхідні додатки. Інформація про необхідні додатки до заяви зібрана в розділі Що потрібно для реєстрації? на цій сторінці.
2. Відвідайте управління Імміграційної служби Фінляндії, щоб підтвердити особу й надати оригінали долучених до заяви додатків. Візьміть із собою дійсну ID-картку або паспорт.
3. Вам потрібно відвідати управління впродовж трьох місяців із моменту подачі заяви. На прийом до відділу послуг слід записуватися заздалегідь. Забронюйте час через сервіс електронного запису на прийом до Імміграційної служби Фінляндії.
4. Не забувайте регулярно перевіряти ваш обліковий запис Enter Finland. Якщо для розгляду вашої заяви знадобиться додаткова інформація, вас сповістять про це в обліковому записі Enter Finland. Вас сповістять також, коли рішення щодо вашої заяви буде готове.

Якщо ви не можете або не вмієте зареєструватися онлайн:

1. Роздрукуйте форму реєстрації із сайту Міграційної служби Фінляндії і заповніть її. Складайте заяву протягом трьох місяців після прибуття до Фінляндії.
2. Забронюйте час в управлінні Імміграційної служби Фінляндії через сервіс електронного запису на прийом. На прийом до відділу послуг слід записуватися заздалегідь.
3. Візьміть із собою заповнену форму реєстрації, дійсну ID-картку або паспорт і необхідні додатки.

Якщо критерії та умови вашого перебування у Фінляндії виконані, ви отримаєте свідоцтво про реєстрацію від Міграційної служби Фінляндії. Реєстрація права на проживання дійсна, поки не буде вирішено інакше.

Коли ви на законних підставах безперервно проживаєте у Фінляндії п’ять років, ви маєте право на постійне проживання громадянина ЄС у Фінляндії. Заяву про реєстрацію права на постійне проживання громадянина ЄС потрібно подавати до Імміграційної служби Фінляндії окремо.

Фінський особистий ідентифікаційний код

Якщо Імміграційна служба Фінляндії реєструє ваше право на проживання, ваші особові дані автоматично вносять також до системи інформації про населення. Вам також присвоюють фінський особистий ідентифікаційний код і пропишуть в муніципалітеті.

Ідентифікаційний код особи також можна отримати у відділенні Агентства з надання цифрових послуг та інформації про населення Фінляндії (Digi- ja väestötietovirasto) або в місцевому управлінні Податкової адміністрації Фінляндії (verotoimisto).

Дізнайтеся більше на сторінці InfoFinland Реєстрація за місцем проживання і Місце проживання у Фінляндії.

На сторінці InfoFinland Інформація про переїзд до Фінляндіїміститься корисна інформація про те, про що ще потрібно подбати при переїзді до Фінляндії.

Працівник або підприємець

Ваше право на проживання можуть зареєструвати, якщо ви маєте місце роботи або власне підприємство у Фінляндії.

До заяви необхідно додати принаймні такі документи:

• дійсна ID-картка або паспорт;
• дійсний робочий договір (якщо ви маєте місце роботи);
• підтвердження ведення підприємницької діяльності (якщо ви підприємець).

Студент

Ваше право на проживання можуть зареєструвати, якщо ви навчаєтеся у схваленому у Фінляндії навчальному закладі.

До заяви необхідно додати принаймні такі документи:

• дійсна ID-картка або паспорт;
• довідка з місця навчання (довідка про те, що ви є студентом схваленого у Фінляндії навчального закладу);
• впевненість у наявності достатніх коштів для себе та членів своєї сім'ї

Член сім'ї громадянина ЄС

Ваше право на проживання можуть зареєструвати, якщо член вашої сім’ї – громадянин ЄС, постійно проживає у Фінляндії.

До заяви необхідно додати принаймні такі документи:

• дійсна ID-картка або паспорт;
• підтвердження шлюбу
• підтвердження того, що ви проживаєте разом два роки або маєте спільну опіку над дитиною, якщо ви перебуваєте у фактичному шлюбі;
• свідоцтво про народження дитини, якщо ви маєте опіку над дитиною;
• підтвердження підстави, на якій возз’єднувач сім’ї проживає у Фінляндії.

Якщо ви являєтесь іншим родичем, додайте до заяви такі додатки:

• доказ того, що вам потрібно щоб хтось доглядав за вами, наприклад, документ про стан вашого здоров’я, потребу в допомозі та фінансовій підтримці родичів. Ви також можете надіслати пояснення про спільне проживання з вашим родичем в країні походження.
• документ про родинні стосунки (документи окрім довідки, виданої скандинавською країною або країною ЄС, необхідно легалізувати).

Достатні кошти

Якщо ваше право на проживання не можна зареєструвати на жодній із наведених вище підстав, ви можете подати заяву про реєстрацію, якщо маєте достатні для життя у Фінляндії кошти. Достатні кошти також є підставою.

До заяви необхідно додати принаймні такі документи:

• дійсна ідентифікаційна картка або паспорт
• підтвердження того, що ви маєте достатні для життя у Фінляндії кошти

Більш детальні інструкції дивіться на веб-сайті Міграційної служби Фінляндії.

Член сім'ї громадянина Фінляндії

Якщо ви є членом сім'ї громадянина Фінляндії, заповніть анкету з додатку про використання права на вільне пересування громадянина Фінляндії. Реалізація права на пересування означає, що член вашої сім'ї, який є громадянином Фінляндії, проживав в іншій країні ЄС або в країні, схожій на країну ЄС, принаймні три місяці безперервно. За цей час він проживав з вами сімейним життям.

Картка проживання члена сім’ї громадянина ЄС

Якщо ви самі не є громадянином однієї з країн-членів ЄС, Ліхтенштейну, Швейцарії, Норвегії або Ісландії, але переїжджаєте до Фінляндії до члена сім’ї, який є громадянином ЄС, вам потрібно подати заяву про надання картки проживання члена сім’ї громадянина ЄС.

Заяву можна подати електронно, скориставшись сервісом Enter Finland, або завітати до управління Міграційної служби Фінляндії (Maahanmuuttovirasto). Розгляд заяви про надання картки проживання є платним.

До заяви необхідно додати принаймні такі документи:

• дійсний паспорт
• паспортна фотографія, яка зроблена не пізніше шести місяців, згідно з інструкціями поліції щодо паспортної фотографії, або з кодом на фотографію, виданим фотостудією
• підтвердження шлюбу
• свідоцтво про реєстрацію громадянина ЄС, з яким ви приїжджаєте до Фінляндії;
• підтвердження родинних зв’язків (діти або інші родичі громадянина ЄС, над якими ви маєте опіку);
• підтвердження того, що ви проживаєте разом (якщо ви перебуваєте з громадянином ЄС у фактичному шлюбі й не маєте спільної опіки над дітьми).

Картку проживання члена сім’ї громадянина ЄС видають на п’ять років або менше, якщо проживання у Фінляндії триває менше п’яти років.

Реєстрація права на проживання громадянина ЄС та картка проживання члена сім’ї громадянина ЄС може бути анульована або термін її дії може бути припинено, якщо:

• ви переїхали з Фінляндії на постійне проживання;
• ви проживали за межами Фінляндії безперервно протягом двох років;
• ви надали неправдиву інформацію, коли подавали заяву про реєстрацію права на проживання громадянина ЄС або надання картки проживання члена сім’ї громадянина ЄС;
• ви не надали інформацію про щось, що могло б завадити реєстрації або видачі картки проживання;
• вас депортували з Фінляндії;
• ви отримали громадянство Фінляндії.

Врахуйте, що якщо ваша життєва ситуація зміниться, це може вплинути на ваше право на проживання. Після того, як ваше право на проживання зареєстровано, ваша підстава може змінитися на іншу під час вашого перебування, і це не вплине на вашу реєстрацію. Якщо у вас більше немає причин для перебування, це може призвести до скасування вашої реєстрації.

Рішення про анулювання або припинення терміну дії права на проживання ухвалює Імміграційна служба Фінляндії.

Якщо ви переїхали за кордон

Якщо ви не хочете, щоб ваше право на проживання або картку проживання було анульовано, ви можете подати до Імміграційної служби Фінляндії заяву про це щонайпізніше через два роки після переїзду за кордон.