Finlandiya’ya uyum sağlama

Finlandiya'ya taşındığınızda Finlandiya hakkında temel bilgi alma hakkına sahipsiniz. Oturma izni veya oturma kartı aldığınızda ya da oturma hakkınızı kaydettirdiğinizde, Finlandiya toplumu ve çalışma hayatı, haklarınız ve yükümlülükleriniz ve entegrasyonunuza yardımcı olacak hizmetler hakkında da bilgi alırsınız.

Tavsiye almak istiyorsanız veya rehberliğe ihtiyacınız varsa, belediyenizin entegrasyon hizmetlerinden veya danışmanlık hizmetlerinden yardım alabilirsiniz. Tavsiye alabileceğiniz konular, örneğin

• Çalışma hayatı
• Eğitim ve öğrenim
• Entegrasyon ve ayrıca entegrasyonu destekleyen hizmetler ve önlemlerdir.

Birçok belediye birçok farklı dilde danışma vermektedir. Danışma veren yetkiliyle ortak bir diliniz yoksa, tercüman kullanabilirsiniz. 

Finlandiya'da entegrasyonu destekleyen başka hizmetler de mevcuttur. Bu hizmetler, Finlandiya'da üç yıldan az süreden yaşayan kişiler içindir. Bu tür hizmetler entegrasyon hizmeti ihtiyacı ve becerilerin değerlendirilmesi ile entegrasyon planıdır. Aşağıdaki gibi belirli durumlarda bu hizmetleri alma hakkınız olabilir:

• İşsizseniz ve iş arıyorsanız
• Geçici bir süre haricinde geçim desteği alıyorsanız
• Çocuğunuza evde bakıyor ve evde bakım desteği alıyorsanız
• Finlandiya'ya 18 yaşın altında ve bir veliniz olmadan geldiyseniz
• Finlandiya'ya mülteci olarak geldiyseniz
• İnsan ticareti mağduruysanız

Kendiniz de bu tür bir değerlendirme talep edebilirsiniz.

Entegrasyon hizmeti ihtiyacı ve becerilerin değerlendirilmesi

Entegrasyon hizmeti ihtiyacı ve becerilerin değerlendirilmesi, belediyenizdeki veya bölgenizdeki istihdam hizmetlerinin bir çalışanıyla durumunuzun değerlendirilmesi demektir. Birlikte ne tür hedefleriniz ve istekleriniz olduğu, geçmişte aldığınız öğrenim ve eğitimler, yaptığınız işler, bildiğiniz diller ve çalışma becerileriniz ve yetileriniz hakkında konuşursunuz. Yaptığınız görüşmeye dayanarak, çalışan hangi hizmetlerin entegrasyonunuza yardımcı olabileceğini değerlendirecektir.

Değerlendirme, ilk oturma izninizin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren üç yıl içinde yapılmalıdır.

Entegrasyon planı

Entegrasyon planı, Finlandiya'ya ve örneğin çalışma hayatına nasıl entegre olabileceğinize dair bireysel bir plandır. Belediyenin veya istihdam hizmetlerinin bir çalışanı sizinle birlikte bir plan hazırlayacaktır. Bu plana hedefleriniz ve katılacağınız hizmetler yazılır. Bu, örneğin Fince veya İsveççe kursu, mesleki eğitim, kariyer rehberliği veya iş arama olabilir. Ayrıca, planın uygulanmasının nasıl takip edileceği konusunda da anlaşırsınız.

İlk plan en fazla bir yıl içindir. Planın uygulanması takip edilir ve durumunuzun veya ihtiyaçlarınız değişmesi hâlinde de güncellenir. Belirli durumlarda plan uzatılabilir. Genellikle hazırlanan plan toplamda en fazla iki yıl sürebilir.

Sizin için bir entegrasyon planı hazırlandığında bu plana uymanız ve planı takip etmeniz önemlidir. Plana uymaz ve planda yazan eylemleri yerine getirmezseniz, bu Kela'dan alacağınız yardımları etkileyebilir.

Entegrasyon eğitimi ve çok dilli toplumsal oryantasyon

Entegrasyon planınız yapıldığında, entegrasyon eğitimine katılabilirsiniz. Entegrasyon eğitimi farklı eğitim kurumları tarafından düzenlenir. Entegrasyon eğitimi, Fince veya İsveççe öğreniminin yanı sıra Fin toplumu ve çalışma hayatıyla ilgili dersler de içerir.

Ayrıca çok dilli toplumsal oryantasyon da sunulur. Amaç, oryantasyona kendi ana dilinizde veya iyi bildiğiniz bir dilde katılabilmenizdir. Bu oryantasyonda Fin toplumunu, kültürünü ve çalışma hayatını tanırsınız. Daha fazla bilgi için kendi belediyenize danışın. 

Sizin için herhangi bir entegrasyon planı yapılmamış olsa bile Fince ve İsveççe öğrenebilirsiniz. Dil kursları, örneğin, halk eğitim merkezleri, yetişkin eğitim merkezleri, üniversiteler ve yaz üniversiteleri tarafından düzenlenmektedir. Ancak işsiz ve iş arayan biriyseniz, kursa başlamadan önce iş bulma kurumunun bir çalışanıyla kurs konusunda anlaşın.

Daha detaylı bilgi için InfoFinland'in Fince ve İsveççe sayfasına göz atın.