Социальное обеспечение в Финляндии

Здесь приводится информация о социальном обеспечении (sosiaaliturva), предоставляемом Управлением социального обеспечения Kela на основании наличия места жительства. В Финляндии социальное обеспечение также предоставляют муниципалитеты, кассы взаимопомощи, пенсионные фонды и другие страховые организации.

На сайте InfoFinland в разделе Пособие по безработице приведена дополнительная информация о том, кто имеет право на получение пособия по безработице. Информация о финской пенсионной системе приведена на сайте InfoFinland в разделе Пенсия.

Kela выплачивает пособия, в том числе, семьям с детьми, безработным, учащимся, людям с ограниченными возможностями, а также тем, кто болеет долгое время или нуждается в реабилитации. В определенных случаях в Kela можно также обратиться за поддержкой по возмещению расходов, связанных с проживанием.

Если вы застрахованы на случай болезни в Финляндии, вам будет выдана карточка Kela (Kela-kortti). При предъявлении этой карточки в аптеках и многих частных медицинских клиниках вы сможете получить возмещение своих расходов. В этом случае вам необходимо будет оплатить только часть счета, которая не покрывается страховым полисом.

Основания для выплаты пособий от Kela определены в законе. После того как вы подадите заявление на предоставление пособия, Кela выяснит, имеете ли вы право на получение пособий Kela. На предоставление пособий влияет то, проживаете ли вы в Финляндии постоянно и работаете ли. При принятии Kela решения по какому-либо пособию, ситуация каждого заявителя рассматривается индивидуально.

Жизненные ситуации и потребность в пособии у разных заявителей зачастую сильно отличаются. По этой причине размер и основания для пособия также отличаются. Отдельно уточните свою ситуацию.

Основным условием является то, что если вы постоянно проживаете в Финляндии, вы можете получать пособия Kela. Определение постоянного места жительства приведено в законе.

Работа в Финляндии может также послужить основанием для получения пособий Kela.

Имеете ли вы право на получение пособий? Это зависит от того, из какой страны вы переезжаете в Финляндию:

• из страны Европейского союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), Великобритании, Швейцарии, или
• из какой-либо другой страны.

К странам ЕЭЗ относятся страны Европейского союза, а также Норвегия, Исландия и Лихтенштейн.

На то, будете ли вы получать пособия, влияет также то, переезжаете ли вы в Финляндию, например:

• в качестве наемного работника или предпринимателя
• в качестве студента
• в качестве члена семьи
• в качестве командированного работника.

Финляндия заключила с некоторыми странами договоры, касающиеся сферы социального обеспечения. Такими странами являются Северные страны, США, Канада, включая Квебек, Чили, Израиль, Индия, Kитай, Южная Корея, Япония и Австралия. Договоры касаются, в основном, пенсий. Часть договоров затрагивает также, например, медицинские услуги. Если вы приехали из этих стран, уточните в Kela, действуют ли договоры в отношении вашего социального обеспечения.

При переезде в Финляндию Kela сначала всегда оценивает, переезжаете ли вы в Финляндию на постоянное место жительства в соответствии с положениями законодательства о социальном обеспечении.

Kela может посчитать, что вы переезжаете в Финляндию на постоянное место жительства, например, в следующих случаях:

• вы являетесь репатриантом, т.е. возвращаетесь из-за границы обратно жить в Финляндию
• у вас имеется постоянный трудовой договор или аналогичный документ для той работы, которую вы выполняете в Финляндии
• вы состоите в браке или в иных близких семейных отношениях с человеком, который уже постоянно проживает в Финляндии

Кроме того, Kela обычно требует, чтобы ваш вид на жительство был действительным, если вы обязаны получить вид на жительство.

Kela проведёт общую оценку вашей ситуации. На основании этой оценки Kela сделает заключение о том,  считается ли ваше проживание постоянным или нет.

Если Kela решит, что вы постоянно проживаете в Финляндии, вы будете иметь право на получение пособий Kela. Право на получение пособий сохраняется до тех пор, пока

• у вас здесь есть постоянное жильё и дом, и ваше основное место жительства находится здесь, либо
• у вас имеется другая причина для постоянного проживания, например, семейные узы или работа.

Если всё же вы начнете работать в другом государстве или отправитесь за границу на срок более шести месяцев, вы можете утратить свое право на получение пособий Kela. Дополнительную информацию по таким ситуациям можно получить в Kela.

Если Kela считает, что ваш переезд в Финляндию не является постоянным, вы, как правило, не имеете права на получение пособий Kela. Однако вы можете иметь право на некоторые виды пособий, например, на основании вашей работы.

Если ваша заработная плата составляет не менее 800,02 евро в месяц, обычно вы имеете право на некоторые пособия Kela, даже если ваш трудовой договор краткосрочный. При этом не имеет значения, сколько часов в неделю вы работаете. То, какие пособия вы можете получать, зависит, например, от того, из какой страны вы переехали в Финляндию.

Если вы переехали в Финляндию на учёбу, ваше право на получение пособий Kela зависит от продолжительности учёбы и от того, из какой страны вы переехали в Финляндию. Если вы приехали из страны ЕС или ЕЭЗ, Швейцарии или Великобритании, как правило, вы относитесь к системе социального обеспечения вашей страны. Если вы приехали из какой-либо другой страны и ваше обучение длится не менее 2 лет, вы можете иметь право на некоторые пособия Kela.

Также существуют пособия, которые вы не можете получать, если вы не живёте или ранее не жили постоянно в Финляндии. Если вы прибыли из другой страны ЕС, вы можете в определённых ситуациях использовать страховые периоды, которые вы накопили в другой стране ЕС. За дополнительной информацией обращайтесь в Центр международных вопросов Kela.

Лица, спасающиеся от войны в Украине, могут подать заявление на получение вида на жительство в Финляндии на основании статуса временной защиты.

Вы можете получить право на предоставление пособия от Kela, если вы работаете или проживаете в Финляндии не менее одного года. До этого времени вы имеете право на услуги приёмного центра. Вы можете получить денежное пособие по приёму, если у вас или членов вашей семьи недостаточно доходов и ресурсов для покрытия основных расходов, таких как питание и одежда.

Право на переводчика

Если вы не можете решать вопросы с Kela на финском, шведском или английском языках, Kela может организовать для вас устный перевод. Услуги переводчика будут для вас бесплатными. Вы можете заказать переводчика через телефонную службу Kela или посетив пункт обслуживания Kela. Переводчик не имеет права разглашать информацию.

В качестве переводчика также может выступить родственник или друг, если вы решаете вопрос, не влияющий на вашу правовую защиту. Однако лица моложе 18 лет не могут выступать в качестве переводчика.

Решение вопросов с Kela от лица другого человека

Если вы хотите, чтобы решением вопросов с Kela за вас занимался другой человек, вы можете оформить на него доверенность. Уполномоченное вами лицо может подавать заявления на получение пособий Kela от вашего имени или обжаловать вынесенное решение.

Если вы доверяете кому-либо однократно представлять ваши интересы, вы можете сообщить об этом устно, например, по телефону.

Опекун может заниматься решением всех вопросов ребёнка в возрасте до 15 лет.

На сайте InfoFinland представлено много информации о пособиях Kela. Дополнительная информация содержится в разделах:

• Пособие по безработице
• Пособие на жильё
• Пособие для семей
• Пособие во время болезни
• Финансирование учебного процесса
• Инвалиды