Народження дитини у Фінляндії

Народження дитини реєструється в системі інформації про населення Фінляндії в лікарні, коли дитина народжується. При цьому дитині надається ідентифікаційний номер. Це робиться, якщо:

• мати має прописку проживання в муніципалітеті у Фінляндії та
• мати має фінський ідентифікаційний номер.

Якщо мати не зареєстрована у Фінляндії, лікарня не може зареєструвати народження дитини. У такому випадку зверніться за інструкціями до Агентства цифрової інформації та обліку населення.

Детальніше про реєстрацію матері ви можете прочитати на сторінці InfoFinland Реєстрація як резидента

Інформація про дитину повідомляється на бланку. Агентство цифрової інформації та обліку населення надсилає бланк до матері додому відразу після народження дитини. У бланк вноситься ідентифікаційний номер дитини.

У бланку вказуєте:

• імена дитини
• рідна мова.

Уважно заповніть бланк та підпишіть його. Якщо батьки одружені або батьківство підтверджено, обидва опікуни повинні підписати бланк.

Повернути бланк в Агентства цифрової інформації та обліку населення треба протягом трьох місяців після народження дитини. Якщо дитину прийнято як члена релігійної громади, поверніть бланк до цієї релігійної громади. Ви можете повернути бланк поштою, як вкладення до електронного листа, або ви можете віднести її до найближчого Агентства цифрової інформації та обліку населення.

Інформація з бланку зберігається в системі інформації про населення, і ви отримаєте картку Kela (Kela-kortti) для дитини поштою.

Ім'я дитини 

У Фінляндії є закон про імена. Відповідно до нього кожен повинен мати прізвище та 1-4 імені. Імена мають відповідати фінському законодавству. Наприклад, рідним братам і сестрам не можуть даватися однакові перші імена.

Прізвище дитина отримує від батьків.

• Коли батьки мають однакове прізвище або комбінацію прізвищ, воно також стає прізвищем дитини.
• Якщо у дитини лише один батько, дитина отримує це прізвище.
• Якщо у батьків є попередні спільні діти, неповнолітні брати та сестри повинні мати однакові прізвища.
• Якщо батьки розлучені, ім'я дитини визначає опікун.
• Якщо батьки не дійшли згоди щодо прізвища дитини, дитина отримує прізвище матері.

Коли батьки мають різні прізвища, прізвище дитини залежить від ситуації.

• Якщо батьки перебувають у шлюбі, вони можуть обрати для дитини прізвище або комбінацію прізвищ.
• Якщо батьки не перебувають у шлюбі, дитина може отримати прізвище будь-кого з батьків, якщо підтверджено батьківство або материнство не народившої матері. Якщо батьківство не підтверджено, дитина отримує прізвище матері.
• Першій спільній дитині батьків може бути присвоєно поєднання прізвищ батьків або інше ім'я за поєднанням прізвищ другого з батьків.

Рідна мова дитини 

При народженні дитини необхідно зареєструвати її рідну мову. У системі інформації про населення можна вибрати лише одну мову як рідну для дитини. Ви можете змінити мову пізніше, якщо хочете.

Подумайте, якою мовою ви хочете зареєструвати дитину. Це може вплинути на те, яку мову ваша дитина зможе вивчати в школі.

Якщо рідною мовою вашої дитини є не фінська чи шведська, вона вивчатиме фінську чи шведську як другу мову в освіті як другу мову S2  (S2-opetus). Крім того, ваша дитина також може вивчати мову, яка позначена як рідна. Вивчення рідної мови в школі є добровільним.

Релігія дитини 

Релігія дитини – це внутрішня сімейна справа. До якої релігії належить дитина, ви можете визначити самі. Вам не потрібно декларувати свою релігію. Якщо один із батьків є єдиним опікуном дитини, він одноосібно може вирішувати віросповідання дитини.

Дитина отримує громадянство Фінляндії при народженні в таких випадках:

• Мати дитини є громадянкою Фінляндії.
• Батько дитини є громадянином Фінляндії та одружений на матері дитини.
• Дитина народилася у Фінляндії, її батько є громадянином Фінляндії, батьківство підтверджено.
• Дитина народилася у Фінляндії в результаті лікування безпліддя у жінки, її не народивша мати є громадянкою Фінляндії, материнство підтверджено.
• Батько дитини помер до народження дитини, але був громадянином Фінляндії та був одружений з матір’ю дитини, коли він помер.
• Батько дитини помер до народження дитини, дитина народжена у Фінляндії поза шлюбом, батьківство підтверджено.

Дитина може отримати громадянство Фінляндії, також якщо вона народилася у Фінляндії і не отримала від батьків громадянства жодної іншої країни. В такому випадку імміграційна служба Фінляндії визначає громадянство дитини.

Дитина може мати громадянство Фінляндії та іншої країни одночасно. Це залежить від того, чи приймає інша країна дозвіл мати кілька громадянств. Уточніть інформацію в представництві вашої країни.

Докладніше про фінське громадянство читайте на сторінці InfoFinland Фінське громадянство

Якщо дитина не отримує фінське громадянство при народженні, подайте для нього паспорт у представництві своєї країни. Для цього потрібна довідка інформаційної системи населення від Агентства цифрової інформації та обліку населення. Вам також можуть знадобитися інші документи для оформлення паспорта вашої дитини. Перегляньте веб-сайт представництва у вашій країні, щоб отримати детальніші інструкції та вимоги до документів.

Агентству цифрової інформації та обліку населення потрібна інформація про громадянство дитини для системи інформації про населення. Агентство цифрової інформації та обліку населення отримує інформацію щодо громадянство дитини, якщо це необхідно, в Міграційній службі не пізніше ніж через три місяці після народження дитини. Ви також можете самостійно повідомити про громадянство дитини в Агентство цифрової інформації та обліку населення після отримання паспорта дитини.

Посвідки 

Коли паспорт готовий, вашій дитині потрібна посвідка на проживання або реєстрація права на проживання громадянина ЄС.

• Якщо дитина отримує громадянство країни ЄС, подайте заяву на реєстрацію посвідки на проживання громадянина ЄС в електронній службі Міграційної служби Enter Finland (Enter Finland) або в пункті обслуговування Міграційної служби.
• Якщо дитина отримує громадянство іншої країни, подайте заяву на посвідка на проживання в електронній службі Міграційної служби Enter Finland (Enter Finland) або в пункті обслуговування Міграційної служби.

Дізнайтеся більше на сторінках InfoFinland Громадяни ЄС і Не громадяни ЄС 

Якщо дитина належить доФінської системи соціального забезпечення, вона отримає картку Kela (Kela-kortti) тобто картку медичного страхування. Kela відправляє картку додому, коли дані про дитину зберігаються в інформаційній системі населення.

Подайте окремо заявку на сімейну допомогу до Kela. Докладніше про цю тему читайте на сторінках InfoFinland Допомога під час вагітності  таДопомога після народження дитини

Якщо батьки дитини перебувають у шлюбі, окремо визнавати батьківство не потрібно

Якщо мати і батько дитини не перебувають у шлюбі і батьківство не визнано, дитина офіційно вважається без батька.

Якщо мати і батько дитини не перебувають у шлюбі і батьківство не визнано, дитина офіційно вважається без батька. Якщо батьківство визнано до народження дитини, розгляд справи про встановлення батьківства розпочнеться лише після закінчення 30 днів з моменту народження дитини. Визнання батьківства підтверджується Агентством цифрової інформації та обліку населення.

Докладніше про цю тему читайте на сторінці InfoFinland Шлюб 

У Фінляндії діє закон про материнство, згідно з яким у дитини може бути дві матері. Жінка, яка народила дитину, завжди є матір'ю дитини. Другу матір можна визнати дитині, якщо:

• дитина народилася в результаті методу допоміжного запліднення у матері та її партнерки або дружини 
• обоє батьків мають згоду на допоміжне запліднення та
• немає можливості підтвердити батька дитини.

Материнство повинно визнаватися і підтверджуватися навіть тоді, коли батьки перебувають у шлюбі.

Материнство можна визнати вже під час вагітності в консультаційному центрі або після народження в працівника захисту інтересів дитини у вашому муніципалітеті. За підтвердження материнства відповідає Агентство цифрової інформації та обліку населення.

Докладніше про цю тему читайте на сторінці InfoFinland Шлюб 

У Фінляндії особа до 18 років за законом є дитиною. Діти до 18 років завжди повинні мати принаймні одного опікуна. Як правило, опікунами дитини є власні батьки.

Опікунами дитини, народженої у шлюбі, є обидва батьки разом.

Опікуном є мати, яка народила дитину, якщо батьки не перебувають у шлюбі і батьківство або материнство не визнано. У цьому випадку всі питання дитини вирішує одна мати, навіть якщо батьки проживають разом.

Батько або друга мати отримує опіку над дитиною у зв'язку з підтвердженням батьківства, якщо батьківство або материнство визнано в консультації до народження дитини. Якщо батьківство чи материнство визнається лише після народження дитини з працівником захисту інтересів дитини, батьки повинні укласти договір про спільну опіку, щоб обидва батьки стали опікунами дитини. Договір про утримання укладається з допомогою працівника захисту інтересів дитини. Ви можете отримати більше інформації від служби послуг сімейного права у вашому регіоні.