Seguridad Social finlandesa
Aquí se explican aquellas prestaciones de seguridad social para residentes en Finlandia de las que se ocupa Kela. En Finlandia, también se ocupan de aspectos de seguridad social los municipios, los fondos de desempleo, los institutos de pensiones y otros órganos aseguradores.
En el apartado Seguro de desempleo del portal InfoFinland encontrará más información sobre quién tiene derecho a esta prestación. En el apartado Pensión podrá consultar datos sobre el sistema de pensiones finlandés.
Kela paga prestaciones, entre otros, a las familias con hijos, los parados, los estudiantes, las personas con discapacidad y los enfermos de larga duración o que necesitan rehabilitación. En determinadas circunstancias, en Kela también se pueden solicitar ayudas para los costes de la vivienda.
Si tiene cobertura sanitaria en Finlandia, recibirá una tarjeta de Kela. En las farmacias y en muchas consultas médicas privadas, al mostrar la tarjeta obtendrá un reembolso de los costes. En esos casos, solo debe pagar la parte de la factura correspondiente al copago del usuario.
Los fundamentos para las prestaciones de Kela están reflejados en la legislación. Si pide una prestación, Kela examinará si tiene derecho a ella. En ello influyen vivir de forma permanente en Finlandia y tener trabajo. A la hora de resolver acerca de la concesión de una determinada prestación, Kela tramita cada caso y cada situación de forma individualizada.
Estas circunstancias y las necesidades que de ellas se derivan son frecuentemente muy diversas. Por eso también varían los fundamentos y la cuantía de las prestaciones. Conviene que siempre explique su caso particular de forma específica.
Derecho a prestaciones de Kela
Como norma general, si vive usted en Finlandia de forma permanente, tiene derecho a las prestaciones de Kela. El concepto de residencia permanente está definido por la ley.
También el hecho de trabajar en Finlandia puede darle derecho a prestaciones de Kela.
¿Tiene derecho a prestaciones? La respuesta dependerá de si se traslada a Finlandia
- desde algún otro Estado miembro de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE), del Reino Unido, de Suiza o de
- algún otro país.
Los países del EEE son los de la Unión Europea, además de Noruega, Islandia y Liechtenstein.
También influye en su derecho a prestaciones el hecho de que se mude a Finlandia, por ejemplo, como:
- trabajador o empresario,
- estudiante,
- miembro de una unidad familiar, o
- trabajador enviado desde el extranjero.
Finlandia mantiene acuerdos en materia de seguridad social con algunos países. Se trata de los países nórdicos, los Estados Unidos, Canadá y Quebec, Chile, Israel, la India, Corea del Sur, Japón y Australia. Esos acuerdos se refieren prácticamente solo a las pensiones. Una parte de los acuerdos también se refiere, por ejemplo, a la atención médica. En caso de que proceda usted de alguno de estos países, verifique ante Kela si estos acuerdos tienen influencia en su posibilidad de acceder a las coberturas de la Seguridad Social finlandesa.
Residencia permanente
Cuando se mude a Finlandia, Kela siempre evaluará en primer lugar si se está mudando a Finlandia de forma permanente, en el sentido de lo que dicta la legislación en materia de Seguridad Social.
Kela podrá considerar que se traslada de forma permanente a Finlandia, por ejemplo, en los siguientes casos:
- cuando se trata de un retornado que vuelve del extranjero para residir en Finlandia,
- cuando tenga un contrato de trabajo indefinido o equivalente para el trabajo que desempeñará en Finlandia, o
- cuando esté casado o tenga otro tipo de relación próxima de parentesco con una persona que viva en Finlandia de forma permanente.
Además, Kela normalmente exige que el permiso de residencia esté en vigor, si tiene obligación de obtener permiso de residencia.
Kela valorará su situación en conjunto. A partir de esa valoración, Kela verá si su residencia es permanente o no.
Una vez Kela haya tomado la decisión de que reside en Finlandia de forma permanente, tendrá derecho a las prestaciones de Kela. Seguirá teniendo derecho a sus prestaciones mientras:
- tenga una vivienda o un hogar permanente en Finlandia y resida principalmente en el país, o
- tenga algún otro fundamento para la residencia permanente, como, por ejemplo, lazos familiares o trabajo.
Sin embargo, si empieza a trabajar en otro país o se va al extranjero por un periodo de más de seis meses, tal vez pierda el derecho a las prestaciones de Kela. En Kela le darán más información sobre esta cuestión.
Relación laboral o estudios de corta duración
Si Kela considera que su traslado a Finlandia no es permanente, normalmente no tendrá derecho a las prestaciones de Kela. No obstante, por razón de su trabajo podrá tener derecho a algunas prestaciones.
Si tiene un salario de al menos 800,02 euros/mes, normalmente tendrá derecho a algunas prestaciones de Kela incluso aunque la relación laboral sea de corta duración. No tendrá efecto alguno la cantidad de horas semanales que trabaje. Influirá en las prestaciones que pueda obtener, por ejemplo, desde qué país se traslade a Finlandia.
Si se traslada a Finlandia para estudiar, las prestaciones de Kela dependerán de cuánto duren sus estudios y del país desde el que se traslade a Finlandia. Si procede de un país de la UE o del EEE, de Suiza o de Gran Bretaña, normalmente tendrá cobertura de la seguridad social de su país. Si procede de algún otro país y sus estudios duran al menos 2 años, tal vez tenga derecho a algunas prestaciones de Kela.
También existen prestaciones que no podrá percibir si no reside o si no ha residido antes de forma permanente en Finlandia. Si procede de algún otro país de la UE, podrá en algunos casos hacer valer los periodos de cobertura que haya acumulado en aquel país. Pida más información a la oficina de asuntos internacionales de Kela.
Protección temporal en Finlandia
Las personas que huyen de la guerra de Ucrania pueden solicitar permiso de residencia en Finlandia por razón de protección temporal.
Podrá tener derecho a las prestaciones de Kela si trabaja en Finlandia o si lleva viviendo en Finlandia al menos un año. Antes de eso, tendrá derecho a los servicios del centro de acogida. Podrá obtener un dinero de acogida si los ingresos y los recursos de usted o su familia no son suficientes para cubrir los gastos imprescindibles, como la comida y la ropa.
Ayuda con los trámites ante Kela
Derecho a usar un intérprete
Si no es capaz de hacer sus trámites ante Kela en finlandés, sueco o inglés, Kela puede proporcionarle un intérprete. No es necesario pagar los servicios del intérprete. Puede pedir el intérprete en el servicio telefónico de Kela o acudiendo a su oficina de atención al público. El intérprete tiene obligación de mantener el secreto profesional.
También puede actuar como intérprete un familiar o un amigo, siempre que no se trate de un trámite que afecte a su seguridad jurídica. Los menores de 18 años nunca pueden actuar como intérprete.
Realización de trámites ante Kela en nombre de otra persona
Si desea que otra persona realice los trámites ante Kela en su nombre, puede otorgar un poder para que así sea. La persona a la que otorgue el poder puede solicitar en su nombre prestaciones de Kela o presentar recurso contra sus resoluciones.
También puede otorgar un poder para un solo trámite verbalmente, por ejemplo, por teléfono.
Los tutores legales pueden hacer todos los trámites relativos a los menores de 15 años a su cargo.
Consulte más información sobre las prestaciones de Kela
En el portal InfoFinland hay mucha información sobre las prestaciones de Kela. Encontrará más información en las siguientes páginas: