Derechos y obligaciones de los cónyuges

Ambos cónyuges tienen derecho a decidir por ellos mismos si quieren trabajar o participar en actividades sociales o de otro tipo fuera del ámbito familiar.

Encontrará más información sobre los deberes de los padres con respecto a los hijos en el apartado El desarrollo de los menores en Finlandiadel portal InfoFinland.

Ambos cónyuges tienen la obligación de colaborar, de acuerdo con sus capacidades, en el mantenimiento de la vida económica común de la familia, así como a prestar alimentos al cónyuge. Si uno de los cónyuges no trabaja, el cónyuge que posea más medios deberá sufragar, por ejemplo, los costes de adquisición de comida y ropa.

Si una mujer casada tiene un hijo, se inscribe en el sistema del censo de población automáticamente como padre del hijo al esposo de la mujer. La patria potestad queda asignada a ambos progenitores.

Los cónyuges pueden adoptar a un hijo juntos. Las adopciones están reguladas por la Ley de Adopciones. Si tiene interés en adoptar, pida más información a los servicios de Derecho de familia (perheoikeudelliset palvelut) de su zona.

Los bienes que sean propios de uno de los cónyuges en el momento de celebrarse el matrimonio, o que dicho cónyuge adquiera durante el matrimonio, serán de su propiedad. Los cónyuges también pueden adquirir bienes en común. Un cónyuge tiene derechos conyugales sobre los bienes del otro cónyuge. Si el matrimonio se disuelve por un divorcio, todos los bienes comunes se dividen a partes iguales entre los cónyuges. Si el matrimonio finaliza por el fallecimiento de uno de los cónyuges, los bienes en común se reparten entre los herederos del causante y el cónyuge superviviente. Los derechos conyugales no se pueden revocar por vía testamentaria. Si los cónyuges habían suscrito capitulaciones matrimoniales, los bienes se reparten conforme a ellas en caso de divorcio o de fallecimiento de uno de los cónyuges.

Encontrará más información sobre las propiedades en el seno del matrimonio y sobre las capitulaciones matrimoniales en la sección de InfoFinland La celebración del matrimonio en Finlandia: cosas a recordar.

Cada uno de los cónyuges responde individualmente de las deudas que haya contraído antes del o durante el matrimonio. Cuando uno de los cónyuges haya contraído deudas con la finalidad de contribuir al sustento de la familia –por ejemplo, para sufragar gastos de alimentación–, ambos cónyuges responderán de ellas. No obstante, los cónyuges podrán contraer deudas de forma conjunta si así lo desean, en cuyo caso responderán conjuntamente del resarcimiento de la deuda contraída.

No está permitido que uno de los cónyuges venda la vivienda en común o los bienes muebles ligados a esta –por ejemplo, el mobiliario– sin permiso del otro cónyuge.

Si tiene problemas de pareja, puede acudir, por ejemplo, al centro de orientación familiar (perheneuvola) o al centro de salud y servicios sociales (sosiaali- ja terveyskeskus) de su zona.

En la sección de InfoFinland Problemas en la familia encontrará información sobre qué hacer si su cónyuge usa la violencia o amenaza con hacerlo.

En algunos casos, el matrimonio acaba en divorcio. Encontrará más información al respecto en el apartado Divorcio del portal InfoFinland.

Muchas organizaciones y parroquias organizan grupos de apoyo para separados. Se puede encontrar más información al respecto en los sitios web de la organización de apoyo a las familias Väestöliitto y del centro de mediación familiar de la Iglesia.

Cuando el matrimonio se disuelve, es posible decidir de mutuo acuerdo cómo repartir los bienes y las deudas. Encontrará más información en la sección de InfoFinland La propiedad en casos de divorcio.

¿Cómo hay que actuar? ¿Quién puede facilitar ayuda cuando fallece un miembro de la familia? Encontrará más información sobre este tema en el apartado Cuando un allegado fallece en Finlandia del portal InfoFinland.