İçeriğe geç
Koronavirus COVID-19

Koronavirüs COVID-19

Yayınlandı01.03.2023
Bu sayfada, koronavirüsün Finlandiya'daki etkileri hakkında daha genel bilgi ve daha detaylı bilgi alabileceğiniz yetkili kurumların bağlantı adreslerini bulabilirsiniz.

Fin resmi makamları konuya dair farklı dillerde bilgi yayınladılar.

Tavsiyeler ve kısıtlamalar

  • Korona aşısı olun, aşı, sizi ve yakınlarınızı ciddi koronavirüs bulaşıcı hastalığından korur.
  • Hastalanırsanız evde kalın. Evde hızlı korona testi de yapabilirsiniz.
  • Hijyen kurallarını unutmayın; ellerinizi yıkayın ve kendi takdirinize bağlı olarak maske kullanın. Güvenli mesafeyi ve bulunduğunuz ortamı iyi havalandırmayı ihmal etmeyin.

Kendi bölgenizin korona durumu hakkında güncel bilgileri, bağlı olduğunuz sağlık bölgesinin ve belediyenin internet sayfasında bulabilirsiniz.

Korona aşısı olun

Koronavirüse karşı aşı olun. Aşı sizi ciddi koronavirüs hastalığından korur. Aşı sizin için tamamen ücretsizdir.

12 yaş ve üstündeki bütün bireylere korona aşısı yapılmaktadır. Nerede korona aşısı yaptırabileceğinizi kendi sağlık merkezinizden öğrenin. Daha küçük çocuklar risk grubunda olmaları durumunda aşı yaptırabilirler.

Finlandiya Sağlık ve Refah Enstitüsünün (THL) internet sitesinde korona aşısı hakkında daha detaylı bilgiye ulaşabilirsiniz.

Maske kullanın

Finlandiya Sağlık ve Refah Enstitüsü, halka açık iç mekânlarda ve toplu taşıma araçlarında maske kullanılmasını şu durumlarda önermektedir:

  • Korona şüphesi nedeniyle tedaviye veya test yaptırmaya gidiyorsanız
  • Solunum yolu enfeksiyonu belirtileriniz varsa, ancak evden dışarı çıkmak zorundaysanız
  • Örneğin, ailenizde enfeksiyon tanısı konmuş biri varsa ve bu nedenle koronavirüse maruz kaldığınızı biliyor, ancak ev dışında yakın temaslardan kaçınamıyorsanız.

En önemlisi, diğer kişilerle aranızda yeterli güvenli mesafeyi korumak ve elleri sık sık yıkamaktır. Hastalık belirtileriniz olması durumunda evde kalın.

Belirtilerim varsa ne yapmalıyım?

Hafif korona belirtileri nedeniyle genellikle test yaptırmanız gerekmez. Evde hızlı korona testi de yapabilirsiniz. Beş gün boyunca veya belirtiler bittikten sonra iki gün başkalarıyla temastan kaçının. Şu anda, korona bulaşıcı hastalığına yakalananlar nadiren resmî karantina veya tecrit altına alınmaktadır.

Bağlantı adresi sizi başka bir sayfaya yönlendirecektir.Terveyden ja hyvinvoinnin laitos

Evde hızlı korona testi

Eğer ciddi belirtileriniz varsa, örneğin nefes almakta zorlanıyorsanız veya genel sağlık durumunuz kötüleşiyorsa, vakit kaybetmeden sağlık hizmetleriyle iletişime geçin.

Eğer belirtileriniz hafifse ve genel sağlık durumunuz iyiyse, sağlık hizmetleriyle iletişime geçmeye veya resmî olarak korona testine gitmenize gerek yoktur. İsterseniz, kendiniz evde korona testi yapabilirsiniz.

Eğer beşinci gün ve sonrasında da hâlâ belirtileriniz varsa, en az iki gün hiç hastalık belirtisi göstermeyene kadar evde kalmanız tavsiye edilir. Belirtilerin geçmesi, ateşin tamamen geçmesi ve diğer belirtilerin de gözle görülür derecede azalmış olmasıdır. Eğer tek belirti koku ve tat duyusunda değişme veya kuru öksürükse, tecrite devam etmeye gerek yoktur.

Evde yapılan testin sonucu pozitifse

En az beş gün boyunca, aynı evde beraber yaşadığınız kişiler dışında kimseyle görüşmeyin. Mümkün olduğunca evde kalın. İşe gitmeyin ve gidemeyeceğinizi işvereninize bildirin. Hobi etkinliklerine veya toplu etkinliklere gitmeyin. Eğer sizin adınıza işlerinizi halledebilecek kimse yoksa, market ve eczaneye gidebilirsiniz. Bu durumda da yüz maskesi kullanmanız önerilir. Maske kullanarak diğerlerini enfeksiyondan korursunuz.

Evde yapılan testin sonucu negatifse

Eğer evde yaptığınız test sonucu negatifse, ancak belirtileriniz varsa, en az beş gün veya belirtileriniz tamamen yok olana kadar diğer kişilerle temastan kaçının. Negatif test sonucu sonrasında da enfeksiyon kapmanız mümkündür. Test sonucunuz negatif olsa bile, virüs kuluçka aşamasında olabilir.

Eğer evin dışına çıkmanız şartsa, güvenli korunma kurallarına uymakta fayda var: Güvenli mesafeyi koruyun ve ellerinizi sık sık yıkayın. Eğer solunum yolu enfeksiyonu belirtileriniz varsa, maske kullanabilirsiniz. Maske kullanarak diğerlerini enfeksiyondan korursunuz.

Koronavirüs hastalığını atlattığınıza dair doktor raporuna ihtiyacınız olursa sağlık hizmetleri ile iletişime geçin.

Bağlantı adresi sizi başka bir sayfaya yönlendirecektir.Terveyden ja hyvinvoinnin laitos

Karantina ve tecrit için talimatlar

Korona sertifikası

Yurt dışına seyahat ederken korona sertifikasına ihtiyacınız olabilir. Seyahatinizden önce mutlaka, varış yapacağınız ülkenin resmî kurumları tarafından yayınlanan (örneğin söz konusu ülkenin en yakın yurt dışı temsilciliğinden) ülkeye giriş hakkındaki güncel yönergeleri kontrol edin.

Eğer seyahat ediyorsanız yanınıza aşı sertifikası, hastalık geçirdiğinize dair rapor veya negatif test sonucu raporu alın. Bunlar AB tarafından onaylanan korona sertifikalarıdır. Korona sertifikanızın tarihinin geçerli olduğundan emin olun ve sertifikayı OmaKanta hizmetinden indirin.

OmaKanta internet hizmetinde kimlik doğrulaması yapabilmek için internet bankacılığı hesabınız veya mobil sertifikanız olmalıdır. Daha sonra korona pasaportunu mobil cihazınıza indirebilir veya yazıcıdan çıktısını alabilirsiniz. Eğer internet bankacılığı hesabınız veya mobil cihazınız yoksa, korona aşınızı veya korona testini yaptırdığınız sağlık kuruluşu biriminden de korona pasaportunun çıktısını alabilirsiniz.

Korona sertifikası hakkında daha detaylı bilgiye Kanta.fi hizmeti üzerinden ulaşabilirsiniz.

Resmî kurumların yayınladığı materyallerin bağlantı adresleri

Sağlık

İş ve Girişimcilik

Finlandiya hakkında bilgiler

Şehirler